xứng
Said in 12 Vietnamese podcast lines.
Để mang lại ý nghĩa xứng đáng cho một cuộc đời vô nghĩa.
To bring meaningful significance to a meaningless life.

Dám bị ghétDám bị ghét
tiền kiếm được đầu tư là vô cùng xứng đáng ai mà là trở thành một nhà đầu tư thực thụ và kiếm được
The money earned and invested is truly worthwhile for anyone who wants to become a true investor and earn profits.

Người Việt Đầu TưLàm thế nào dung hoà phẩm chất của Nhà đầu tư và Doanh nhân làm một
Tại vì điều gì sẽ khiến chúng ta nổi bật và xứng đáng để bắt lấy và giành lấy những cơ hội ở trước mắt.
Because what will make us stand out and deserve to seize and grab the opportunities before us.

Chuyện về những mảnh ghép#48 Ở trong vùng an toàn!
Không chỉ người kia xứng đáng được giải thoát mà cả bạn nữa
Not only that person deserves to be freed, but you do too.

TƯƠIMỘT SỰ DANG DỞ... THẬT TƯƠI
Vì không có ai xứng đáng để bạn dựa vào
Because there is no one worthy for you to rely on.

999 lá thư gửi cho chính mình - Miêu công tử999 lá thư gửi chính mình - Miêu Công Tử
Tất nhiên, đàn ông cũng đòi hỏi sự tham gia tương xứng của phụ nữ trong công việc nội trợ hằng ngày.
Of course, men also require a corresponding involvement from women in daily household chores.

Chloe’s InspirationĐàn ông Sao Hoả, Đàn bà Sao Kim - tác giả John Gray
Bao nhiêu người mình cảm thấy xứng đáng khi mà mình mặc cái áo tràng mới đầy ngọc ngà trong báo của mình vào ạ?
How many people do I feel worthy of when I wear the new robe adorned with jewels from my report?

Kim Quynh Do Thi AudioDẫn Thiền của Thầy Newton và cô Lakshmi
Tuy nhiên muốn xứng đáng với lòng tốt rõ rệt
However, one wants to be worthy of the obvious kindness.

Lịch Sử Việt NamChương II: Chế Độ Lính Tình Nguyện
Nhưng các chị cũng xứng đáng được những ngày nghỉ ngơi
But you sisters also deserve some days of rest.

Too down? Tăng mood thôi!# ba: những người vợ phải đi làm ca đêm
lẽ ra tôi xứng đáng được ở phòng tốt hơn phòng họ.
I deserve to be in a better room than theirs.

14 điều Phật dạy14 điều Phật dạy
Hai vợ chồng xứng đôi vừa lứa, chẳng mấy chốc đã có được công ty của riêng mình và kinh doanh ngày một phát triển.
The couple was a perfect match, and before long, they had their own company, which was growing more and more successful.

Không tự khinh bỉ, không tự phí hoài - Vãn TìnhKhông tự khinh bỉ, không tự phí hoài - Vãn Tình
Một món quà đại diện cho sự thịnh vượng trù phú của bạn, nó có thể là một đồng tiền vàng, một đồng tiền bạc, có thể là một viên kim cương, một cục ngọc lục bão, một viên phỉ thúy, bất kể nó là gì, đó chính là một món quà tượng trưng cho sự đủ đầy, sự thịnh vượng bên trong của bạn mà bạn xứng đáng nhận được.
A gift that represents your prosperity and abundance can be a gold coin, a silver coin, a diamond, an emerald, a jade, whatever it is, it is a gift that symbolizes your fulfillment and inner wealth that you deserve to receive.

Kim Quynh Do Thi AudioDẫn Thiền của Thầy Newton và cô Lakshmi
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Vietnamese books and courses on Amazon (affiliate link).