xả

Said in 12 Vietnamese podcast lines.

• Tôi cuốn quýt. Bác bảo con làm sao được? Con cứ xả vờ ừ đi.

  I'm confused. Uncle said, how can I do it? Just pretend to agree.

  

  TuneFM - Chuyện Tình Tôi KểThương Nhớ Hoàng Lan

• đã lâu ít xả giao, còn cố ý sai diêu hoàng dẫn theo vài người tới đây hỗ trợ.

  It's been a long time since we interacted, and I deliberately asked Dieu Hoang to bring a few people here to help.

  

  Chuyện xianxian - Xians' story- © XIANs' TOWN(づ￣ ³￣)づ NGÔN TÌNH -TRỌNG SINH LẠI LÀ PHU THÊ -PHẦN 3

• Ngươi nên xả bỏ hết mọi thứ đi.

  You should let go of everything.

  

  Thích nữ Nguyên ChủngPHẬT GIÁO CỐ SỰ ĐẠI TOÀN 06

• Xả giận hay nhẫn nhịn

  Release anger or endure?

  

  Diệu Pháp ÂmThiền Trong Công Việc

• Trong phần quốc tế, Australia siết chặt luật kiểm soát súng sau vụ xả súng đâm máu ở Sydney khiến 15 người thiệt mạng và 42 người bị thương.

  In international news, Australia is tightening gun control laws following the bloody shooting in Sydney that left 15 people dead and 42 injured.

  

  VOV - Chương trình Thời sựThời sự 18h 15/12/2025:Cảng Hàng không quốc tế Long Thành chính thức đón chuyến bay kỹ thuật

• Từ các bạn đồng tu khác, để rút ra những bài học quý báo, giúp cho con trở nên con người toàn diện hơn, biết áp dụng đạo đức nhân bản, nhân quả, và cuộc sống hằng ngày, xả tâm ly dục ly ác pháp, đem lại hạnh phúc cho mình, cho người, và cho muôn loài khác trên hành tinh này.

  From other fellow practitioners, to draw valuable lessons that help me become a more well-rounded person, to know how to apply human ethics, causality, and daily life, to let go of attachment and evil actions, bringing happiness to myself, to others, and to all beings on this planet.

  

  Phượng Tím Podcast - Sách Nói Phật GiáoĐạo Đức Nhân Bản - Nhân Quả

• Một chuyện tình chỉ kết thúc khi hai người chịu xả hết mọi rồn nén, bình tĩnh nhìn ra vấn đề của mình.

  A love story only ends when both people are willing to let go of all their pent-up feelings and calmly look at their own issues.

  

  Sách Nói Minh Long (Milo Audio)Vàng Anh & Phượng Hoàng

• Tùy hỷ để xả bỏ cái tôi

  Letting go of the ego through generosity.

  

  14 điều Phật dạy14 điều Phật dạy

• Thử thách như có đời sống trong sạch, sống cao thường, vì tha, họ cần nhấn nhục chịu đựng, nhường nhìn, buông xả tới mức bỏ hết cái tôi và từ nguyện cống hiến hoàn toàn.

  Challenges are like living a pure life, living nobly, for the sake of others, they need to endure humiliation, be tolerant, let go to the extent of giving up their ego and willingly devote themselves completely.

  

  5 TinhCachGocTình yêu, hương vị giác ngộ đầu tiên.

• Người đó phải có lối sống trí tuệ đúng đắn, trong sạch, nhấn nhục và buông xả hoàn toàn.

  That person must have a proper, pure, wise lifestyle, free from humiliation and completely let go.

  

  5 TinhCachGocTình yêu, hương vị giác ngộ đầu tiên.

• Một con chim lớn từ trên cao xả xuống suối, rồi lại vỗ cánh bay lên.

  A large bird swoops down from above into the stream, then flaps its wings and flies up again.

  

  Bên Rặng Tuyết Sơn - Nguyên Phong (Bản FULL Sách nói hay tại Voiz.vn)Chương 1

• ai nấy đều thở vào nhẹ nhõm khi mà cải hung ác máu lạnh này đã xả lưới pháp luật chờ người xét xử.

  Everyone breathed a sigh of relief as this cruel and cold-blooded monster had escaped the clutches of the law, waiting for trial.

  

  Độc Thám TV - Hành trình khám phá những vụ án kinh điển và bí ẩn5 Tập: S.á.t Thủ Bịt Mặt Và Th.ảm Án Tại Quảng Ninh - P3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Vietnamese books and courses on Amazon (affiliate link).