tỏ

Said in 12 Vietnamese podcast lines.

• giống như là những cái lần đầu, lần đầu đi học, lần đầu phỏng vấn, lần đầu tỏ tình, v.v.

  It's like those first times, the first time going to school, the first job interview, the first time confessing love, etc.

  

  Chuyện về những mảnh ghép#48 Ở trong vùng an toàn!

• Cái phần thưởng càng lớn có nghĩa là chứng tỏ là cái nỗ lực của bạn càng có kết quả

  The bigger the reward, the more it proves that your efforts have been worthwhile.

  

  #BYBS#BYBS20 - Làm Gì Để Có Một Cuộc Làm Tình Thăng Hoa?

• Và trước trái tim Chúa Kỳ Tô, Ngài cầu xin Chúa một lần nữa tỏ lòng thương xót đối với trái đất đang bị thương tích này bằng cách tuôn đổ trên đó những kho tạng ánh sáng và tình yêu của người để thế giới đang tồn tại giữa chiến tranh, những mất cân bằng về kinh tế xã hội, chủ nghĩa tiêu thụ và việc sử dụng công nghệ chống con người có thể phục hồi điều quan trọng và cần thiết nhất đó là trái tim.

  And before the heart of Christ, He asks the Lord once again to show mercy to this wounded earth by pouring out upon it the treasures of His light and love, so that the world, which is existing amidst war, social and economic imbalances, consumerism, and the use of technology against humanity, can restore what is most important and necessary: the heart.

  

  Chương trình hằng ngày - Vatican News Tiếng ViệtRadio thứ Sáu 25/10/2024 - Vatican News Tiếng Việt

• Mời các bạn lắng nghe chị Lê Thị Tuyết tâm sự về người mẹ đã tỏ tầng sớm hôm

  Please listen to Ms. Lê Thị Tuyết share about her mother who has been a guiding light since early morning until night.

  

  Biển Đông FM[BẢN TIN BIỂN ĐÔNG SỐ ĐẶC BIỆT] - CHÀO MỪNG NGÀY PHỤ NỮ VIỆT NAM 20/10

• Thì chứng tỏ bạn là một fan cứng của Du và Học

  This proves that you are a hardcore fan of Du and Học.

  

  Du và Học PodcastTẬP CUỐI CÙNG - TẠM BIỆT

• Sức lực mạnh mẽ của cơn bão kéo tới cơ hồ muốn cuộn sạch tất cả sự bình tĩnh tự tin của cô, nhưng lúc nó đi rồi, cô lại gần như không tìm được một chút dấu vết nào chứng tỏ nó đã từng đi qua.

  The powerful strength of the storm came nearly wanting to sweep away all her calmness and confidence, but when it was gone, she could hardly find a trace to prove it had ever passed through.

  

  Audiobookcotrichonnhu9-19 https://www.docbangtai.com/

• Không chỉ như thế, cô còn phải lợi dụng cơ hội khó có được này, tỏ rõ lòng mình với anh.

  Not only that, she also had to take advantage of this rare opportunity to express her feelings to him.

  

  Truyện Ngôn Tình - WAVESSự Trả Thù Của Tổng Giám Đốc - Tập 2 - WAVES - Truyện Ngôn Tình

• người đang là tình nguyện viên lý tớ tỏ tở đang giúp đỡ và làm công tác tình nguyện trên trái đất.

  The person is a volunteer whose name is Ly To Toh, helping and doing volunteer work on Earth.

  

  Universal Life InitiativeNhững Người Anh Em Pleiadian gửi Thông Điệp Tình yêu và Minh Triết

• Thứ ba, nếu cảm thấy không được thoải mái về chuyện gì đó thì bạn cứ thẳng thắng bày tỏ.

  Thirdly, if you feel uncomfortable about something, just express it honestly.

  

  Tiếng Anh Thương mạiTại sân bay - chào tạm biệt

• Thủ đoạn sau đây đã tỏ ra nhanh và tiện nhất

  The following trick has proven to be the fastest and most convenient.

  

  Lịch Sử Việt NamChương II: Chế Độ Lính Tình Nguyện

• Chị cũng không nên tỏ ra thờ ơ

  You shouldn't seem indifferent either.

  

  Diệu Pháp ÂmThiền Trong Công Việc

• Hai người cận thị thi nhau mắt ai tỏ, không biết lấy gì làm bằng, liền hẹn nhau đến miếu quang đế xem tấm biển mới treo hôm nay.

  Two nearsighted people competed to see whose eyes were better, unsure of what to use as a measure, they agreed to meet at the Guang De temple to see the new sign hung up that day.

  

  Vi YênTấm biển - Lỗ Tấn

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Vietnamese books and courses on Amazon (affiliate link).