tỉ

Said in 12 Vietnamese podcast lines.

• Một ngày nọ, có một chàng thuộc vốn dòng thư sinh, khăn gói đến nhà thầy đồ xin được tỉ thí cùng người đẹp.

  One day, there was a young scholar who packed his things and went to the scholar's house to challenge the beautiful woman to a contest.

  

  Trò Chuyện Đêm KhuyaNỗi Buồn Đàn Ông #1

• Do sự cần cù tỉ mỉ, nhẫn nã và khả nặng biết quan sát

  Due to diligence, meticulousness, patience, and the ability to observe.

  

  UKNB training academyNail Việt ở UK

• Chỉ này, các tỉ kheo, cho đến khi đó, giữa thế giới, phạm thiên giới, bà la môn, chư thiên và loài người, ta không thể tuyên nhận lại chính ngộ vô thường chánh lãng giác.

  This, monks, until then, among the world, the Brahma realm, the Brahmins, deities, and humans, I cannot proclaim once again the realization of impermanence and perfect enlightenment.

  

  Pháp Âm Phật Học12. KINH CHUYỂN PHÁP LUÂN

• Rồi này các tỉ kheo

  Then, oh monks,

  

  Pháp Âm Phật Học12. KINH CHUYỂN PHÁP LUÂN

• Do sự cần cù tỉ mỉ, nhẫn nạn và khả năng biết quan sát

  Due to diligence, meticulousness, patience, and the ability to observe.

  

  UKNB training academyNail Việt ở UK

• Loãng xương hay còn gọi là xốp xương tức là tỉ trọng khoáng chất của bồ xương ở một cơ thể bị suy giảm một cách đáng kể.

  Osteoporosis, also known as porous bone, is when the mineral density of bone in a body is significantly reduced.

  

  VOH Radio Sức KhoẻXương Khớp Khỏe, Trẻ Dài Lâu - 15/04/2016 - Loãng xương

• Rồi, này các tỉ kheo

  Alright, here you go, monks.

  

  Pháp Âm Phật Học12. KINH CHUYỂN PHÁP LUÂN

• Rồi này các tỉ kheo, tâm nhãn đã xuất hiện, trí đã xuất hiện, tuệ đã xuất hiện, minh đã xuất hiện và tâm quan đã xuất hiện để xóa rọi điều mà xưa giờ ta chưa từng được nghe rằng Đạo Thánh Đế đã được ta thu tập hoàn mãn.

  Then, O monks, the eye of the mind has appeared, the intellect has appeared, the wisdom has appeared, the insight has appeared, and the understanding has appeared to illuminate what we have never heard before, that the Holy Path has been fully realized by me.

  

  Pháp Âm Phật Học12. KINH CHUYỂN PHÁP LUÂN

• Rồi này các tỉ kheo

  Then, monks.

  

  Pháp Âm Phật Học12. KINH CHUYỂN PHÁP LUÂN

• Rồi này các tỉ kheo, tâm nhãn đã xuất hiện, trí đã xuất hiện, tuệ đã xuất hiện, minh đã xuất hiện và tâm quan đã xuất hiện để xóa rọi điều mà xưa giờ ta chưa từng được nghe rằng việc Thánh Đế đã được ta chứng ngộ.

  Then, O monks, the eye of the mind has appeared, the intellect has appeared, wisdom has appeared, insight has appeared, and the mind has revealed to illuminate what I have never heard before, that the Noble Truth has been realized by me.

  

  Pháp Âm Phật Học12. KINH CHUYỂN PHÁP LUÂN

• Chỉ này, các tỉ kheo, cho đến khi đó, giữa thế giới này với thiên giới, ma giới, phạm thiên giới, với hội chúng sa môn, bà la môn, chư thiên và loài người, ta không thể tuyên nhận lại chính ngộ vô thường chánh lãng giác.

  This, monks, until then, between this world and the heavenly realm, the demon realm, the realm of the supreme gods, with the assembly of monks, brahmins, deities, and humans, I cannot proclaim the realization of the impermanent and rightful awakening.

  

  Pháp Âm Phật Học12. KINH CHUYỂN PHÁP LUÂN

• Tuy là người tỉ mỉ, nhưng ông rất cởi mở trong lời nói và việc làm.

  Although he is meticulous, he is very open in his words and actions.

  

  CHUYỆN THẾ SỰĐẠO LÝ KINH DOANH: 01 - Một cuộc gặp gỡ thay đổi cách nhìn về cuộc đời

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Vietnamese books and courses on Amazon (affiliate link).