gánh
Said in 12 Vietnamese podcast lines.
Bà bà bà chị lúc nào bà chị có thể tự có thể gánh một mình rồi
When can you carry it on your own?

HNT PodcastHNT Podcast #1 Comeback cực nhẹ
Nó không phải là đặt gánh nặng lên cho bạn bè của bạn đâu
It's not about placing a burden on your friends.

Chính Là HiếuMình từng bị Burnout
Hôm đó tôi cũng khóc, khóc vì bao nhiêu công sức của một tập thể gây dựng một chương trình thu hút người xem bị đứt gánh giữa đường, khóc vì thương cho Vàng Anh không may mà gãy cánh.
That day, I also cried, cried for all the efforts of a team in building a program that failed to attract viewers, cried for Vàng Anh who unfortunately lost her wings.

Sách Nói Minh Long (Milo Audio)Vàng Anh & Phượng Hoàng
Thì mình có tìm hiểu trước rồi thì cái quấy suối tình dục này nó gây ảnh hưởng đến số những cái nhân phẩm cơ thể từ những lời nói hành vi của người khác đến người mà phải gánh chịu luôn đúng không?
I have researched beforehand, and this sexual harassment greatly affects the dignity of the person who has to endure the words and actions of others, right?

PASHTập 1
gánh nặng của sự việc đó sẽ dần tan biến. Bởi vì từ một góc quan sát khách quan,
the burden of that situation will gradually dissipate. Because from an objective point of view,

Trở Về Chính Mình - by Dao Chi AnhHÃY QUAN SÁT THAY VÌ PHÁN XÉT
Thì tôi lại càng gánh trên vai mình nhiều trách nhiệm hơn
Then I carry even more responsibilities on my shoulders.

HIEU.TV174. Chia tay Podcast Hieu TV
Và thực sự nếu như mà họ có đặt gánh nặng lên bạn
And really, if they put the burden on you.

Chính Là HiếuMình từng bị Burnout
Và mình không phải gánh chịu một cái trách nhiệm quá nặng nề nào với ai cả.
And I don't have to bear any heavy responsibilities towards anyone.

Chầm Chậm Mà SốngCùng Phương ăn mừng sự sống
thì cũng không để cho con biết, để con không có gánh nặng tư tưởng làm ảnh hưởng đến thành tích học tập.
"Then don't let the child know, so that they won't have the mental burden affecting their academic performance."

Tóm Tắt Sách Cùng TanyaTóm tắt sách: VÔ CÙNG TÀN NHẪN, VÔ CÙNG YÊU THƯƠNG – Tại sao người Do Thái tài giỏi?
Nó khiến tôi cảm giác mình là gánh nặng hoặc đang làm lãng phí thời gian của anh ấy
It makes me feel like I'm a burden or wasting his time.

Chloe’s InspirationĐàn ông Sao Hoả, Đàn bà Sao Kim - tác giả John Gray
Em sợ trở thành gánh nặng nữa
I am afraid of becoming a burden again.

Chloe’s InspirationĐàn ông Sao Hoả, Đàn bà Sao Kim - tác giả John Gray
Quê nghèo gánh nặng cơm áo và những cây nghiệp ngăn trở tình người.
The poor homeland bears the burden of daily necessities and the obstacles of life hinder human relationships.

Truyện ngắn chọn lọc"Tạm biệt hoa gạo": Long lanh vẻ đẹp từ tâm
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Vietnamese books and courses on Amazon (affiliate link).