dọc
Said in 12 Vietnamese podcast lines.
Từ cổng Hoa Hôn, bước dọc và đi lên dốc theo tường thành về hướng Tây
From the Hoa Hôn gate, walk along and go up the slope along the city wall towards the West.

Hàn Quốc: Chốn lạ yêu thương#52. Những ký ức không thể quên
Ví dụ bạn chỉ cần kéo tay mình dọc xuống theo trang sách.
For example, you just need to drag your hand down along the page of the book.

Triet DoMỗi ngày tiết kiệm 1 giờ
Chính vì cậu cũng sống trong mối quan hệ hàng dọc
It's because you also live in a vertical relationship.

Dám bị ghétDám bị ghét
Xe chạy đùng đùng dọc đường Charing Cross
The car zoomed down Charing Cross.

Đọc sách cùng HaileyChương 03 - Harry Potter và Tên tù nhân ngục Azkaban
5. Cô xin lỗi và thắc mắc về những gì đã xảy ra hoặc cô càng bực dọc và cuộc tranh cãi đó bùng nổ thành cuộc chiến
5. She apologizes and wonders about what happened, or she becomes more frustrated and the argument escalates into a conflict.

Chloe’s InspirationĐàn ông Sao Hoả, Đàn bà Sao Kim - tác giả John Gray
Dọc tường trên cao, treo kín những khung hình dễ dẽ
Along the high wall, there are tightly hung frames of easy drawings.

Lady Coco Kể ChuyệnCuba du kí phần 5 - Dinh thự cổ và xe cổ
Cuối cùng vẫn không thể cưỡng được ý ông bạn, người phục vụ phải đưa tôi ra ngoài trong sự bực dọc.
In the end, I still couldn't resist my friend's intention, and the waiter had to take me outside in irritation.

Lắng Đọng Đêm Về#553: Cách giáo dục tại bàn ăn của người mẹ Mỹ đã cứu sống một đứa trẻ
Và thấy chiếc xe đang chạy dọc một con đường hoàn toàn khác
And saw the car running down a completely different road.

Đọc sách cùng HaileyChương 03 - Harry Potter và Tên tù nhân ngục Azkaban
Một vị đạo sư già bước ra khỏi hang đá, ông khoan thai đi dọc theo những bụi cây xanh mát còn ướt đẫm sương mai.
An old master stepped out of the cave, strolling leisurely along the lush green bushes still damp with morning dew.

Bên Rặng Tuyết Sơn - Nguyên Phong (Bản FULL Sách nói hay tại Voiz.vn)Chương 1
cỏ và nhiều thứ cây dại khác lan rộng dọc các con đường cái và dần dà,
grass and many other wild plants spread along the roads and gradually,

Trạm RadioRadio S2E60: John Steinbeck - Chùm nho phẫn nộ
Ra khỏi trường, ngô tranh đi dạo trên đường, nhìn một thư viện lớn gần đó, tòa quốc hội, rồi dọc theo phố trở về khách sạn.
After leaving school, Ngo Tranh strolled down the street, looking at a large library nearby, the parliament building, and then walked back to the hotel along the street.

Bách hợp audioCửa Xoay Tròn - Minh Tranh audio
Và dọc tường, bên dưới, những chiếc tủ kính trưng bài rất nhiều vật kỷ niệm
And along the wall, below, the display cabinets showcase many souvenirs.

Lady Coco Kể ChuyệnCuba du kí phần 5 - Dinh thự cổ và xe cổ
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Vietnamese books and courses on Amazon (affiliate link).