chẳng

Said in 12 Vietnamese podcast lines.

• Chẳng quài cũng chỉ làm phiền đối phương mà thôi

  Just complaining will only disturb the other person.

  

  999 lá thư gửi cho chính mình - Miêu công tử999 lá thư gửi chính mình - Miêu Công Tử

• Ví dụ như là mình cảm bị cúm một chút xíu chẳng hạn thì giống như là chị thì mình hoàn toàn có thể dành cho mình một buổi tối yên tĩnh.

  For example, if I feel a little bit sick with the flu, then like you, I can completely set aside a quiet evening for myself.

  

  Tự ThuỷTự nguyện hay gượng ép?

• Ta chẳng biết Xít cũng như cái gã ngốc nào đã nói cho My cái điều dớt dẫn này.

  I don't know who Xít or that stupid guy is who told My this silly thing.

  

  Kho sách nóiBí mật của may mắn

• Những gì bạn tin hay không chẳng ảnh hưởng gì đến cuộc đời bạn

  What you believe or not doesn't affect your life at all.

  

  PHAM BA KHIEN Hello Podcast!Bền Chí Để Thành Công - Chương 5: Kích Hoạt Sức Mạnh Niềm Tin

• Chẳng hạn như, các con số được cung cấp bởi Bộ Thống kê Anh Quốc đã cho thấy rằng,

  For example, the numbers provided by the Office for National Statistics have shown that,

  

  Câu chuyện bên ly cà phêThiết bị điện tử ảnh hưởng đến não bộ trẻ nhỏ

• Nhưng nếu không có khả năng còn ép con gái giúp con trai thì thật chẳng ra gì.

  But if you force your daughter to help your son without any ability, that's really unacceptable.

  

  Không tự khinh bỉ, không tự phí hoài - Vãn TìnhKhông tự khinh bỉ, không tự phí hoài - Vãn Tình

• và bên kia cuộc đời không có vực sâu, chẳng có núi cao,

  And on the other side of life, there are no deep valleys, no high mountains.

  

  Sách Và BạnNGƯỜI KHÁCH VÀ CON TÀU

• Chỉ có bản thân chẳng tìm ra lối thoát

  Only oneself can't find a way out.

  

  999 lá thư gửi cho chính mình - Miêu công tử999 lá thư gửi chính mình - Miêu Công Tử

• Hay là bảo hiểm cho điện thoại của mình khi mình mới mua chẳng hạn

  Or insurance for your phone when you just buy it, for example.

  

  Dự đoán thách thức và cơ hội của start-up Việt Nam trong năm 2020COVID-19 ĐEM LẠI CƠ HỘI NÀO DÀNH CHO CÁC START-UP VIỆT?

• thì con người cũng chẳng nhận biết được

  then people also cannot recognize.

  

  Nhà giả kim - Paulo CoelhoNhà Giả Kim - Paulo Coelho

• cực khổ chẳng ai vì vậy mà sau này thì rất may là tôi được đức thầy khai ngộ cái chỗ tự tánh cho nên

  Enduring hardships, no one does it for that reason, but later, I was very fortunate to have the master reveal to me the essence of my true nature.

  

  Ông Năm Vấn ĐápPháp Kiến Tánh

• Mà cũng chẳng phải vì trở thành một con người tốt đẹp hơn

  But it's not really to become a better person.

  

  Trungducbr - Đọc Sách Cùng BạnReview book - Nghệ Thuật Tinh Tế Của Việc Đếch Quan Tâm - Mark Manson

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Vietnamese books and courses on Amazon (affiliate link).