chấm

Said in 12 Vietnamese podcast lines.

• hải quân Nhật thua tan nát để chấm dứt giai đoạn đành trướng lãnh thổ của đế thuốc Nhật Bản.

  The Japanese navy was defeated decisively to end the era of territorial expansion of the Japanese Empire.

  

  LỊCH SỬ THẾ GIỚI - WAVESTóm tắt nhanh Thế Chiến Thứ 2 - Waves - Lịch Sử Thế Giới

• Khi thời tiết thay đổi, chúng ta dựa kếp phải, có nhiều cách để chữa trị ho và chấm lạnh

  When the weather changes, we often have to deal with coughs and colds; there are many ways to treat them.

  

  Phạm Quốc ToànCách trị ho bằng mật ong và gừng

• Hi xin kính chào quý vị thân mến tôi đến từ chuyện đầu tư chấm cơm hôm nay thì chia sẻ với

  Hello, I would like to warmly greet everyone. I come from the investment story dot com, and today I would like to share with you...

  

  Chuyên Đầu TưCâu chuyện đầu tư - 20 năm trời Tây không bằng ôm đất Việt Nam

• An bình hạnh phúc chấm com

  An Binh Happiness dot com

  

  AWR in Vietnamese - Ngày sa-bátVIESD_SABx_20240615_7

• Trong mỗi ví dụ trên, việc chấm điểm của đàn ông không dựa trên một con số chính xác nào cả.

  In each of the examples above, men's scoring is not based on any exact number.

  

  Chloe’s InspirationĐàn ông Sao Hoả, Đàn bà Sao Kim - tác giả John Gray

• Anh ta liền nắm một nắm xôi nguội vừa to vừa dài chấm một cái thịt sâu thịt ngập và bát mắm cá chưng định đưa lên miệng

  He then grabbed a large, long handful of cold sticky rice, dipped it into a bowl of deep, rich fish sauce, and was about to bring it to his mouth.

  

  Yêu Tiếng ViệtTập 53: Chàng Rể Và Bố Vợ

• Cũng giống như đêm trường đau khổ chỉ chấm dứt nhường chỗ cho ánh bình minh nếu ta buông tay với quá khứ.

  Just like a long night of suffering only ends to make way for the dawn if we let go of the past.

  

  Sách Nói Minh Long (Milo Audio)Vàng Anh & Phượng Hoàng

• Dấu chấm đọc ở vị trí nào?

  Where is the period located?

  

  Độc Thám TV - Hành trình khám phá những vụ án kinh điển và bí ẩn5 Tập: S.á.t Thủ Bịt Mặt Và Th.ảm Án Tại Quảng Ninh - P3

• Do đó thì mặt âm cũng có khả năng điều trị ho, điều trị chấm lạnh rất là hiệu quả

  Therefore, the negative side also has the ability to treat coughs and is very effective in treating colds.

  

  Phạm Quốc ToànCách trị ho bằng mật ong và gừng

• thì khổ đau cũng không có chỗ chấm dứt.

  Then suffering has no place to end.

  

  Meou Hang RadioBước vào con đường tâm linh | P1: Thiền định là gì? What is meditation?

• cũng bình thường ở trong game tôi được để một chấm 2 chấm 2 chấm rưỡi để 3 chấm đi rồi bạn giảm bạn

  It's also normal in the game for me to have a dot, two dots, two and a half dots, and then three dots, and you reduce it.

  

  HNT PodcastHNT Podcast #1 Comeback cực nhẹ

• Em thì cũng suy nghĩ cái việc nó chấm

  I also think about the matter of it being graded.

  

  vanilalalaWorks

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Vietnamese books and courses on Amazon (affiliate link).