chạm
Said in 12 Vietnamese podcast lines.
Lục tử tranh cũng cúi đầu, tiếp lại chạm thái vốn có, Liên Huyên cũng bất quá là một người quen biết xa lạ tình cờ gặp mặt giữa nhà hàng mà thôi.
Lu Zi also bowed his head, returning to his usual demeanor; Lien Huyền was just an acquaintance met by chance in a restaurant.

Audiobookcotrichonnhu9-19 https://www.docbangtai.com/
Chạm vào tâm hồn của mọi người
Touch the souls of others.

AWR Vietnamese / tiếng Việt / Việt ngữVIESD_VOHx_20240826_2
Lục tử tranh siết thật chặt áo khoác ngoài, trốn đi gió lạnh bồi chạm bạc khi mặt trời lặn xuống, chậm dãi đi bộ về hướng công ty Giang Hoài khe.
Luc Tu tightly buttoned her outer coat, hiding from the cold wind brushing against her silver skin as the sun set, slowly walking towards Giang Hoai Khe Company.

Audiobookcotrichonnhu9-19 https://www.docbangtai.com/
Rất là chơi một cách rất là physical, rất là thể lực, rất là va chạm và Kevin Durant thì
It's very much a physical game, very athletic, very confrontational, and Kevin Durant...

Binh Luan Bong Ro PodcastBLBR Podcast EP 35: Boston Celtics SWEPT Brooklyn Nets, Ja Morant got MIP Award, Phoenix Suns vs NOP series got heated
Trong hai tay, và đưa đứa trẻ bên trong của bạn gần hơn, gần hơn, và gần đến chạm vào trái tim của mình.
In your hands, bring the child within you closer, closer, and closer until it touches your heart.

Kim Quynh Do Thi AudioDẫn Thiền của Thầy Newton và cô Lakshmi
Từ thấp lên cao, chạm đến cái tầng số của những thứ gọi là vui vẻ, tình yêu, hạnh phúc và lòng biết ơn.
From low to high, reaching the frequency of things called joy, love, happiness, and gratitude.

Kim Quynh Do Thi AudioDẫn Thiền của Thầy Newton và cô Lakshmi
Và họ đâu đó họ có thể nó chạm tới một cái gì đó ở sau bên trong.
And somewhere they might touch something deep inside.

the finding audioS2E13. ngã về phía trước, ngã tốt hơn | fail forward, fail better
Chạm vào có thể chảy máu, đau nhói, khó chịu
Touch may cause bleeding, sharp pain, discomfort.

14 điều Phật dạy14 điều Phật dạy
78. Thỉnh thoảng chạm vào cô khi bạn nói chuyện với cô
78. Occasionally touch her when you talk to her.

Chloe’s InspirationĐàn ông Sao Hoả, Đàn bà Sao Kim - tác giả John Gray
Nhắm mắt thì sợ hết đêm, loay hoay thức, sợ chạm niêm.
Closing my eyes, I fear the whole night, tossing and turning awake, afraid of touching the seal.

Bột Story HubPodcast #14: Ủ MỘT MIỀN THƠ
Tả đời người không tranh giành với ai, mà như có phép thần thông, chạm vào đâu thì phất lên đến đó.
Describe a person who does not compete with anyone, yet seems to have magical powers, flourishing wherever they touch.

TuneFM - Chuyện Tình Tôi KểThương Nhớ Hoàng Lan
Và khi mà người bạn linh thú này chạm vào đứa trẻ bên trong của bạn
And when this spirit animal touches the child within you.

Kim Quynh Do Thi AudioDẫn Thiền của Thầy Newton và cô Lakshmi
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Vietnamese books and courses on Amazon (affiliate link).