پردہ
Said in 12 Urdu podcast lines.
مجرہ گلے ہو پردہ غاڑے دا دا عیسیوین و نشانہ و نیا دی
The thief became a target of the curtain of deceit and the new worldly illusions.

Ko Agha PodcastAmrika Ta Zay Part 2
اب اگر وہ کسی کمرے سے گزر رہی ہے جہاں پردہ ہو تو ایسا لگے گا پردے کے پیچھے وہ کھڑا ہے
Now, if she is passing through a room where there is a curtain, it will seem as if he is standing behind the curtain.

Terrible Tales with Doc SolangiJinncast 65
تھیٹر میں اسے پردہ اٹھانے اور گرانے کا کام ملا
He was assigned the task of raising and lowering the curtain in the theater.

Paigham PodcastStart from what you have
منقسم جمہو کشمیر کے مختلف علاقوں میں غالب عوامی رائے کو سمجھنے کے لیے جمہو کشمیر کی موجودہ حیثیت کے پس پردہ محرکات اور تاریخی واقعات کا درست تجزیہ کرنا ناگزیر ہے
To understand the prevailing public opinion in various regions of Jammu and Kashmir, it is essential to accurately analyze the underlying factors and historical events behind the current status of Jammu and Kashmir.

RedAli Gillani's Politics: A Left Perspective
اور واقعات کے پسے پردہ تضادات کو ماضی اور حال کے تسلسل میں دیکھتے ہوئے ان کا تجزیہ اور مستقبل کا تناظر پیش کیا جاتا ہے
And by examining the contradictions behind the events in the continuity of the past and present, an analysis is presented along with a perspective for the future.

RedAli Gillani's Politics: A Left Perspective
جھکا کے چلو اور پردہ کرو اور پتہ نہیں کہ مرد جو
Bow down and cover yourself, and you don't know what men do.

Fiday Focus |Gul Bukhari, Annie Zaman, Gulalai Ismail: Three Pakistani Women Talking Politics|Criminalisation of Criticism on Armed Forces, Imran Khan comments about Rape, and Blasphemy Campaing against Amar Jaleel
تاکہ اس میں یہ ہوگا کہ پردہ بھی ہو جائے
So that it will also have a curtain.

Mufti Taufeeq MansoorHaj 🕋 Audio Series Podcast - 1443 / 2022
کبھی حسن پردہ نشی بھی ہو ذرا عاشقانہ لباس میں
Sometimes beauty may also be hidden, just a little in a romantic attire.

Shab-e-AwargiYun Hi Be sabab na phira karo
سسٹر بار بار پردہ اٹھا کر
Sister repeatedly lifted the veil.

KahaniKahani
جنہوں نے ہمیشہ اپنے طالبینوں کے کمی کتائیوں پر پردہ ڈالا
Those who have always covered the shortcomings of their students.

Malik Ramzan IsraLate Prof. Tariq Mahmood Malik was a father like me said his student Maria Jadoon
یہ بات آئی ہے کہ اگر عورتیں پردہ کرنا چاہتی ہیں
It has been said that if women want to observe hijab.

Mufti Taufeeq MansoorHaj 🕋 Audio Series Podcast - 1443 / 2022
بارہ ربی الاول پیر کے دن حجرہ مبارک سے آپ نے پردہ اٹھا کر دیکھا
On the twelfth of Rabi al-Awwal, on a Monday, you lifted the curtain from the blessed chamber and looked out.

Serat e MustafaPart VIII
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Urdu books and courses on Amazon (affiliate link).