سماجی

Said in 9 Urdu podcast lines.

• ڈاکٹر زاکر حسین نے مضمون اردو میں بڑے دل نشین انداز میں اردو کی تاریخی اور سماجی اہمیت پر روشنی ڈالی ہے

  Dr. Zakir Hussain has beautifully highlighted the historical and social importance of Urdu in an engaging manner.

  

  meethi urduurdu by dr zakir hussain

• بلند ترین سماجی مقام پر فائز کرنے کی جو روایت چودہ سو سال پہلے قائم کی تھی

  The tradition of elevating to the highest social status that was established fourteen hundred years ago.

  

  Feel instaAzaadi ka tawaan

• سماجی فاصلے میں آپ کی آواز کو بڑھانے اور آٹھ زبانوں میں ہاتھ و ہاتھ رجمہ کرنے والا فیس ماسک بنایا ہے

  A face mask has been created that amplifies your voice at social distance and translates in eight languages.

  

  WasifAliIntro

• اور اگر کوئی سماجی فاصلے کی وجہ سے اپنی آواز دوسرے تک پہنچانے میں قاسر ہے تو ماکس ایک لاؤڈ سپیکر کے ذریعے آپ کی آواز کو بڑھا سکتا ہے

  And if someone is unable to reach others with their voice due to social distance, Max can amplify your voice through a loudspeaker.

  

  WasifAliIntro

• روحانی اور سماجی تربیت کرنا چاہتا ہے

  Wants to provide spiritual and social training.

  

  ڈاکٹر طفیل ہاشمیسورہ بقرہ - 2

• اس طرح سماجی فاصلے اور گفتگو میں انسانی کے لیے اب ٹیکنالوجی سے مدد لی جارہی ہے

  In this way, technology is now being utilized to assist humans in social distancing and communication.

  

  WasifAliIntro

• اور منقسم حصوں کے انسانوں کو معاشی سیاسی اور سماجی بدحالی میں دکیلتے ہوئے وسائل کی لوٹ مار کا سلسلہ جاری رکھا ہے

  And while pushing the divided parts of humanity into economic, political, and social turmoil, the plunder of resources continues.

  

  RedAli Gillani's Politics: A Left Perspective

• تم کہہ رہے ہو کہ کہتے ہیں یہ بس ایک سماجی مسئلہ ہے اس کو سماجی مسئلہ کی طرح حل کرنا چاہئے

  You are saying that they say this is just a social issue and it should be resolved like a social issue.

  

  Ganday BachayMarriage Culture in Pakistan

• اور نام پہ مت جائیے گا کیونکہ ہم لوگ بسیکلی پاکستان کی جو سماجی مسائل کے بارے میں بات کریں گے اس پاکست میں

  And don't go by the name because we will basically talk about the social issues of Pakistan in this context.

  

  Ganday BachayMarriage Culture in Pakistan

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Urdu books and courses on Amazon (affiliate link).