دفتر

Said in 12 Urdu podcast lines.

• کوئی شخص دفتر میں مٹھا ہوا مشقت کر رہا ہے

  Someone is working hard in the office.

  

  Muntakhab NisabMuntakhab Nisab - 001 - Surah Al-Asr - Dr. Israr Ahmed

• بودوار کا جو ایک آہ تھکانے والا دن ہے ہیکٹک ڈے دفتر کے

  Tuesday is a tiring day, a hectic day at the office.

  

  Angle 360 With Ihtisham KazimPhilosophy of weekends with ihtisham kazim and Andleeb Gul

• یا کوئی دو چار چکر دفتر کے ایکسٹرا لگ جائیں

  Or maybe a couple of extra trips to the office will be necessary.

  

  The struggling DoctorsTrailer

• اور جنما بعد ہی وہ پھر سے دفتر جانا شروع کر دے گی

  And soon after giving birth, she will start going to the office again.

  

  bitter_berriesTo Motherhood 🥂

• کی طرح تھے دفتر میں بنا پڑھے کسی بھی کاغذ

  Like someone in the office, without reading any paper.

  

  Adbi DuniyaKis Baat Se Darte Hain Khursheed Sahab ll Short Story ll Vibhuti Narayan Rai

• کرتا رہا ہوں اگر میں ہفتے کو چلا جاتا ہوں دفتر جو کہ

  I keep going to the office if I go on Saturday.

  

  Angle 360 With Ihtisham KazimPhilosophy of weekends with ihtisham kazim and Andleeb Gul

• مطلب دفتر کے بارے میں اور کیفے کے بارے میں تو اس طرح کی شاعری میں

  The meaning is about the office and the café, in this kind of poetry.

  

  Angle 360 With Ihtisham KazimPhilosophy of weekends with ihtisham kazim and Andleeb Gul

• برطانوی دفتر خارجہ نے ہنگری قدار الحکومت بوداپس میں

  The British Foreign Office has in Hungary the government of Budapest.

  

  NewsboardCoronavirus: Pakistan's confirmed coronavirus cases jump to 1,138

• دفتر میں بیٹھ رہا ہوں مجھے ہمدردی ہے آپ سے یہ بھی آپ جو ہے وہ

  I am sitting in the office, I feel sympathy for you, and you are also...

  

  Angle 360 With Ihtisham KazimPhilosophy of weekends with ihtisham kazim and Andleeb Gul

• کورپرٹ سلیم ہے تو میں نے کہا کہ اب میں آکے دفتر میں چوکی داری

  If the boss is fine, then I said that I will come and guard the office now.

  

  Angle 360 With Ihtisham KazimPhilosophy of weekends with ihtisham kazim and Andleeb Gul

• ویکنڈ ہے ٹھیک ہے اور جو کہ دفتر لگتا ہے اس کو

  It's the weekend, that's fine, and the one that feels like an office.

  

  Angle 360 With Ihtisham KazimPhilosophy of weekends with ihtisham kazim and Andleeb Gul

• اور سمرا نے پھر سے دفتر جانے کے لیے کمر باندھی

  And Samra prepared herself again to go to the office.

  

  bitter_berriesTo Motherhood 🥂

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Urdu books and courses on Amazon (affiliate link).