بجائے

Said in 12 Urdu podcast lines.

• کسی ایک فرد کو مزید غلام بنانے کی بجائے

  Instead of making one individual more enslaved.

  

  Feel instaAzaadi ka tawaan

• کہ قرآن پاک کی صورتوں کو آنماز کی بجائے

  Instead of making pictures of the Holy Quran,

  

  كہانی ٹائم روحانی ٹائمروحانی پشین گوئی از پروفیسر محمد عبداللہ بھٹی صوفی سکالر

• وہ گھبرانے کے بجائے

  Instead of panicking

  

  IslamTvE-14:Change in the world order by Sheikh Sajjad Nomani D.B

• ماضی کو حال سے جوڑنے اور تضادات کو سمجھنے کے بجائے حال میں مقبول عام رائے کو کسوٹی بنایا جاتا ہے

  Instead of connecting the past with the present and understanding contradictions, popular opinion in the present is used as a criterion.

  

  RedAli Gillani's Politics: A Left Perspective

• بجائے اس کی کی جا رہی ہوتی ہے تو یہ ایک ڈیلیما ہے اور ہم

  Instead of that, it is being done, so this is a dilemma, and we...

  

  MantaqMantaq with Khurram and Rizwaan : Free Market Economy

• تو لبیق کے بجائے اگر آدمی قربانی کا جانور ساتھ میں لے کر چل پڑے

  If a person sets out with a sacrificial animal instead of saying "Labbaik."

  

  Mufti Taufeeq MansoorHaj 🕋 Audio Series Podcast - 1443 / 2022

• بجائے اس کے کہ نساب آپ کو اس چیز کی

  Instead of the syllabus providing you with this thing

  

  NativemediaCurriculum Mein Aurat Kahan Hai? | Doosri taraf Say | Zeeba Hashmi and Erum Kashif

• اور آنکھیں بند کر کے فارمولے استعمال کرنے کے بجائے بدلتی صورتحال کو سمجھنے کے لیے متحرک نکتہ نظر اپنانے کا مشورہ دے دیا گیا

  Instead of using formulas with closed eyes, it has been advised to adopt a dynamic perspective to understand the changing situation.

  

  RedAli Gillani's Politics: A Left Perspective

• بجائے اقدار کے مزے لینے کے

  Instead of enjoying values.

  

  ISLAMIC WORLD HISTORY; LIFE CHANGE, TRUE STORYEPISODE 1, Ertugrul, ISLAMIC WORLD, HISTORY

• دوسروں کی جدوجہد پر کنات کرنے کی بجائے

  Instead of being envious of others' struggles

  

  گرمِ تماشہزندگی ~ گرمِ تماشہ

• اب جہانگیر ترین اور ندیم افزلچن جیسے مخلص اور جہان دیدہ جانساروں کی بجائے شہباز گل، فردوس آشکوان، فیصل واوڈا اور ڈاکٹر عامر لیاقت جیسے نابغے

  Now instead of sincere and worldly-wise loyalists like Jahangir Tareen and Nadeem Afzal Chan, we have geniuses like Shahbaz Gill, Firdous Ashiq Awan, Faisal Vawda, and Dr. Amir Liaquat.

  

  Fayyaz Walana Officialis it a dead end for Imran Khan ?

• یعنی اگر انگلیش یا اردو یا چھاتے لنگوں کے بجائے تو آپ کے دماغ کو کس طرح سے مادری زبان میں ترانسلیٹ کرنایے۔

  That is, instead of English or Urdu or umbrella terms, how to translate into your mother tongue in your mind.

  

  Cricket ki PatshalaKashmiri Language :Why kashmiri,s are not able to write/chat in their mother tongue

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Urdu books and courses on Amazon (affiliate link).