ادھر

Said in 12 Urdu podcast lines.

• ادھر یہ جو بھورے رنگ کی ساڑی لٹک رہی ہے

  Here, this brown-colored saree is hanging.

  

  Jameel GulraysChidiyon Ki Alif Laila and Mahalakshmi Ka Pul

• ادھر ہے دشمنانِ دین، ادھر فقط امام ہے

  Here are the enemies of the faith, and here is only the Imam.

  

  Hazaar BaateinEk Marsiya Episode 5

• لہٰذا جب سیدھے راستے سے ادھر ادھر ہونے لگے

  Therefore, when they started to stray from the straight path.

  

  Dawrah e Qur'an 2017-KarachiEpisode-1a-Al-Fatihah - Al-Baqarah 1-10-Para-1

• آپ ادھر رہ گئے ہیں وہ ادھر چلے گئے

  You stayed here, and they went over there.

  

  Sabeen InamDrama Review of Alif (Last Episode) written by Umaira Ahmad

• دی ہے جب افغانی ادھر آئے ہیں تو واقعی ہمارے جوپس پر جو ہے

  When Afghans have come here, it has really impacted our jobs.

  

  Urdu Podcast - Wakas MirPakistan aur Afghanistan ke asraat norway mein

• ادھر تو اور اس کے بعد جی آہ میں نے سنا ہاں یہ

  Over here, and after that, yes, I heard it.

  

  The Confused ShowTCS #011

• تو سوچا یہی کہ نیند میں اٹھ کے ادھر چلا گیا ہوں گا بیڈے پہ لیٹا

  So I thought that I must have gotten up in my sleep and gone here, lying on the bed.

  

  Terrible Tales with Doc SolangiJinncast 65

• جی ہاں نریندر موڈی صاحب نے ادھر واشنگٹن ڈی سی کی کانگریس میں جو تقریر کی

  Yes, Mr. Narendra Modi made a speech here at the Congress in Washington D.C.

  

  Andaz Jahanدہشت گردی کو مذہب سے جوڑنے اور اچھی اور بری میں تقسیم کرنے کی سازش

• میں ادھر ہیں ہماری لوکل مسجد اسکری ٹین میں نا آہ وہ بیٹھتی ہے

  I am here, our local mosque is in Askari Ten, she doesn't sit here.

  

  BaithakMuslims Having Fun | Episode #10

• تھیوری پہ کر دی ہیں مطلب ادھر لوگ بات ہی کانسپیریسی تھیوری پہ

  The discussion here revolves entirely around conspiracy theories.

  

  TechLOGGAre we ready for Mars? | TechLOGG | PODCAST#21

• ادھر

  Here

  

  Learning Content by AlimuhdPAK 301 - Lecture No. 2: Ideology of Pakistan in the Light of Statements of QUAID-I-AZAM and ALLAMA IQBAL

• میں اس سے اپنا بات نہیں ہے اور میں اپنے ہی اپنے خود کے لئے اسے ادھر کرنے کے لئے بات کرنا چاہتا ہوں ،

  I don’t have a conversation with him and I want to talk to him here for my own sake.

  

  Desi ExpatsThe Magic of Music (ft. Cristina Imaz)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Urdu books and courses on Amazon (affiliate link).