آتا
Said in 12 Urdu podcast lines.
حسن آتا ہے
Beauty comes.

nauha humayun abbas zaidi meeruthiNauha | Humayun Abbas Zaidi | Taziadar | Ya Hussain
جیس کو تو اب وہ لگتار آتا جا رہا ہے اور مجھے پتا
It seems to me that he is continuously coming, and I know.

Think MHA - Humayun MHAPODCAST #1 - How Dopamine Gets You Addicted To Digital Drug - How They Are Controlling Your Mind
لیکن میں نے اس کی تکلیف اس کی گم اس کی کشیوں کو محسوس کیا ہے اور بہت اچھے سے کیا ہے آج بھی میرے خوابوں میں وہ آتا ہے اور آج بھی خوابوں میں آکے مجھے وہ بے چین کر کے چھوڑ دیتا ہے آج بھی میں اس کے فون کال کا ویٹ ساڑھے دس بجے کر رہی ہوتی ہوں
But I have felt his pain, his loss, and his struggles very deeply. Even today, he comes in my dreams and leaves me restless. Even today, I wait for his phone call at half past ten.

Woh Mujse Kyu Daman Bachane Lagay Hai.Wo kyu mujse daman bachane lagay hai .
مگر ایسا پیش کیا کہ اس سے ہمیں نفرت نہیں بلکہ اس کی بلند ہمتی پر ہمیں رشک آتا ہے
But it was presented in such a way that we do not hate it; rather, we feel envy for its high spirits.

Urdu MehfilJibreel-O-Iblees (Gabriel and Satan) by Allama Iqbal - جبریل و ابلیس - Explanation
mixer set مجھے چاہتا ہے کوئی کی آتا ہے صبح کی فکر پیسی
The mixer set wants me; someone is worried about money in the morning.

The Deep Fried PodcastThe Deep Fried Podcast: Episode 9 Free Speech, Talk Shows and Aesthetics
آتا ہے کہ کیا یہ جو situation تھی یا جو واقعہ پیش آیا
It comes to mind what this situation was or what incident occurred.

The Confused ShowTCS #011
پھر یہ کہ ایک معاشرہ جب وجود میں آتا ہے
Then, when a society comes into existence.

Muntakhab NisabMuntakhab Nisab - 001 - Surah Al-Asr - Dr. Israr Ahmed
جو تمام جہانوں کا پروردگار ہیں تو اللہ کی طرف سے جواب آتا ہے
The reply comes from Allah, who is the Lord of all the worlds.

Mufti Taufeeq MansoorHaj 🕋 Audio Series Podcast - 1443 / 2022
کون مشکل حالات آتا ہے
Who faces difficult situations?

K-TalkiesKazi & Kashif take on the Pandemic
اور منافق کو یہ پانی پسند نہیں آتا
And the hypocrite does not like this water.

Mufti Taufeeq MansoorHaj 🕋 Audio Series Podcast - 1443 / 2022
اللہ کے نبی نے فرمایا بلکہ قرآن میں آتا ہے سبحان اللہ
The Prophet of Allah said, rather it is stated in the Quran: Glory be to Allah.

Islam & WeThe Topic of Dajjal ¦ Complete Lecture ¦ Tuaha Ibn Jalil
قسمت سے نہیں آئے، قسمت سے نہیں آئے ہم اگر جس کو کہتے ہیں نا فلیش بیک ہم وہ کرتے ہیں تو ہمیں صرف شغل نظر آتا ہے
We don't come by chance; if we do what is called a flashback, we only see it as a pastime.

The ShieldThe Beginning
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Urdu books and courses on Amazon (affiliate link).