якого

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Там є і Адріан Сіло, якого котирують, що він наче молодий, якийсь там феномен захисті.

  There is also Adrian Silo, who is touted as a young defensive phenomenon.

  

  VARning FMЄвро 2024 - VARning FM

• А ще так підстібало, що соцмережі, вони насправді видаляють обліковий запис не одразу, а вони ще дають якийсь період, протягом якого, якщо ти заходиш зі своїм аккаунтом, воно відновлює весь аккаунт.

  And it was also quite annoying that social networks don't actually delete the account right away; they give a certain period during which, if you log in with your account, it restores the entire account.

  

  Хочу як ти!Епізод 4: Відмова від соцмереж з Олександром Ковальчуком

• По-друге, це один з найвідоміших японських авторів, якого, скажімо прямо, широкі читацькі кола досі не знали.

  Secondly, this is one of the most famous Japanese authors who, to be frank, has not yet been known to a wide reading audience.

  

  Радіо «Астролябія»№33. Дзюньїтіро Танідзакі. Чорне біле

• таргетів і Кірк зараз є гравець, якого, я думаю, Джексон Віль обміняти

  Targets and Kirk are now players whom I think Jacksonville will trade.

  

  SportHub MediaГопкінз в Канзасі та інші новини, Міннесота — Детройт. Підсумки сьомого тижня

• без якого годі й уявити її кімнату.

  without which it is hard to imagine her room.

  

  Країна ФМ / Kraina FMКазка: "Джойки та Диво-Ялинка. Зимова історія". Автор - Ірина Громова.

• Немає чутко так, що там є певна якась дистанція чи умови видимості, і ти підбираєш, от у тебе є там підручник, якого написано.

  There isn't a clear understanding that there is a certain distance or visibility conditions, and you choose, well, you have a textbook that is written there.

  

  UkrainiansВипуск 16 - інтерв'ю зі снайпером окремої групи при МО

• Звернутися і прояснити, тут я маю у увазі ситуацію, коли відносини повні насилля, так, будь-якого роду, і, скоріше, з цих відносин хочеться збігати і не повернутися до них, там, до партнера і не прояснити, там, що це було, тому що, ну, буває дуже страшно.

  To address and clarify, here I mean a situation where the relationships are full of violence, yes, of any kind, and rather, from these relationships, one wants to run away and not return to them, to the partner, and not clarify what it was, because, well, it can be very frightening.

  

  Сексуальний подкаст#10 Оргазм – Ми (за)кінчили. Останній епізод про оргазм та все, що після / Сексуальний подкаст

• Ну, в них такі ціни, що це найкраща реклама, я не знаю, будь-якого open source.

  Well, their prices are such that it's the best advertisement, I don't know, for any open source.

  

  640 кілобайтПавло Голуб — ще один айтішник з Братислави

• І нічого, мені здається, дивного немає, що і літературний ринок починає працювати саме по законам будь-якого іншого ринку.

  And I don’t think it’s strange that the literary market is starting to operate according to the laws of any other market.

  

  Почуй Голос ІншогоГолос 8 - Костянтин Родик

• Мінахєм Бігін сказав, що не погрожуйте мені припиненням вашої допомоги. Це не спрацює. Я не єврей, в якого дрожить коліна. Я гордий єврей з історією тисячами років.

  Menachem Begin said, "Don't threaten me with the withdrawal of your assistance. It won't work. I am not a Jew whose knees tremble. I am a proud Jew with a history of thousands of years."

  

  Лабораторія нонфікшнІІ #26 Віталій Портников про ізраїльсько-палестинський конфлікт, культуру пам'яті і державотворення.

• Мегабідріл, навколо якого крутиться увесь ресерч,

  Megabidrill, around which all the research revolves,

  

  ПВПзнавствоПВПзнавство #19. Депресивні думки і жучача навала перед 4 сезоном Go Battle League

• І здавалося б, ну що, ну от дівчиська працює цим коучем і повчає людей, ну може вони не аж такі високі професіонали, але мають досвід, скажімо, власного бізнесу, якого-ніякого, кілька років, вони щось робили, забезпечували себе сім'ю, і от вони тягнуться до неї, ну який, в неї ж досвіду немає. Ну да, вона не читалася там психологічних праць, методик.

  And it seemed like, well, what, this girl is working as a coach and teaching people, maybe they are not such high professionals, but they have experience, let's say, of their own business, whatever it may be, for a few years, they did something, provided for their family, and now they are drawn to her, but what experience does she have? Well, yes, she hasn’t read any psychological works, methodologies.

  

  Почуй Голос ІншогоГолос 8 - Костянтин Родик

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).