що

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• яка ні в що ніколи не конвертується.

  that never converts into anything.

  

  5 хвилин до біполярки#9 Досвід: як працює маркетинг у сфері нерухомості

• І їй шкода, що її так вбивають.

  And she feels sorry that they are killing her so much.

  

  Серіальні думкиМертві хлопці-детективи / Dead Boy Detectives S01

• Я взагалі такий, в моєму пузі... А, у вас не видно відео, коротше. Всі, хто слухає, знають, що...

  I'm generally like this, in my belly... Oh, you can't see the video, to make it short. Everyone who's listening knows that...

  

  pivcastПивкаст №22 – Свят Загайкевич, освнователь Подпольного стендапа

• Чому я саме так ставлю питання? Тому що Сокач в передмові, він говорить про те,

  Why do I ask the question this way? Because Sokach, in the preface, talks about that,

  

  Лабораторія нонфікшнІІ #26 Віталій Портников про ізраїльсько-палестинський конфлікт, культуру пам'яті і державотворення.

• І я тоді розкритикувала цей пост і написала, що взагалі це неповага до свого глядача,

  And I then criticized this post and wrote that it was, in general, disrespectful to the audience.

  

  Подкаст Нової ПоштиЯк стати блогером

• якби тому що так без такого оточення от як він ну ти віриш в себе того що у кожне оте слово що ти

  If only because without such an environment, like him, well, do you believe in yourself and in each of those words that you...

  

  НезламніЕпізод 4. Тетяна

• Маю визнати, що я та людина, яка не змогла переконати власника демонтувати балкон.

  I must admit that I am the person who could not convince the owner to dismantle the balcony.

  

  Київ навстіжОксана Варакіна (Містетика) про боротьбу з "цар-балконами", вдячність Києву та віру в місто ( + Ірина Синицька)

• що має формуватися, має бути зовнішня енергетична діяльність,

  What should be formed is external energy activity.

  

  Серія подкастів - Solar GenerationSolar Generation. Подкаст №4. Сталий розвиток та сучасна освіта в Україні

• а ще потім тоді здається, що є там чистий, не демедж, а шкода.

  And then it seems that there is purity there, not damage, but harm.

  

  Голоси з ТаверниГолоси з Таверни Епізод 7

• Якщо ви розумієте або хоча би підозрюєте, що куріння у вас є на рівні такої психологічної залежності,

  If you understand or even suspect that your smoking has reached the level of such psychological dependence,

  

  LMB Podcast Ep. 01: КурінняLMB Podcast Ep. 01: Куріння

• Тому що, наприклад, в мене на першому курсі був математичний аналіз.

  Because, for example, I had mathematical analysis in my first year.

  

  Перший Абітурієнтський ПодкастОчевидне-Неймовірне: Математика на easy!

• Перша повітряна тривога сьогодні була, як би це згадати. Так все змішалось, і о шостій вечорі, як ми повернулись додому з третьої тривоги, то мені здавалося, що вже десь дев'ята.

  The first air raid alert today was, how to recall it. Everything got mixed up, and at six in the evening, when we returned home from the third alert, it felt to me like it was already around nine.

  

  Життя на швидкості двох коліс[37] Війна. Русский военный корабль, иди на#уй.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).