щастя

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Ні, щастя зараз тільки ще не має.

  No, happiness just isn't there yet.

  

  UkrainiansВипуск 16 - інтерв'ю зі снайпером окремої групи при МО

• І цих людей, на щастя, декілька. Тобто, що я хочу сказати?

  And fortunately, there are a few of these people. So, what do I want to say?

  

  Ґвара МедіаКритика, мистецтво та конфлікти. Розмова з Вікентієм Пухаревим

• Щоб ми, от коли нам буде тридцять років, ми вже, типу, несли позитивну ноту. Тобто, що ми вибороли все таки своє щастя. І ми вже його маємо.

  So that by the time we're thirty years old, we already, like, carry a positive note. That is, that we have fought for our happiness after all. And we already have it.

  

  SteakSteak podcast Кузьмочко Володимир частина 2/Війна/Гімн/Як підтримувати Україну?/Що буде робити Вова після війни?/НАТО/Влада/Відмінні цікавинки Українських міст: Київ;Одеса;Львів/Волонтерство вдома

• Люди взагалі розуміють, що таке щастя, і як це можна описати зараз?

  Do people generally understand what happiness is and how it can be described now?

  

  [НЕ]Експертно: літератураМотиваційна література: панацея чи паліатив?

• Простої, звичайної, без ніяких там заглиблень щастя.

  Simple, ordinary, without any depths of happiness.

  

  Мохом пророслоСпівана поезія в Україні від Червоної Рути до сьогодні

• от куплю машину, смартфон поновіший і настане щастя.

  Once I buy a car, a newer smartphone, happiness will come.

  

  AWR - Гармонія здоров'яМінімалізм

• Хоча, типу, на щастя, мама і донька, вони одразу, типу, звернулися у поліцію,

  Although, like, fortunately, the mother and daughter, they immediately, like, went to the police,

  

  Go! PodcastЗ чим їсти фемінізм?

• наш успіх, абсолютно все, наше щастя.

  Our success, absolutely everything, our happiness.

  

  Побачити ЩастяГрінч, що краде мою радість - Track 10

• І так само, на щастя, могли розтягнути надовше запаси сіна.

  And fortunately, they could stretch the hay supplies for a longer time.

  

  Reporters.Намолене місце | Зцілені землі

• Вносити в нього так само свої категорії щастя та успіху.

  To incorporate your own categories of happiness and success into it as well.

  

  11-АЕпізод Двадцятий. Все Буває Вперше

• Нерівностями ж, на щастя, можна і варто управляти.

  Fortunately, inequalities can and should be managed.

  

  Ринок вирішить?#29 Післямова: міста і нерівності

• Ні-ні-ні, Влад набажав всім там щастя, здоров'я,

  No-no-no, Vlad wished everyone there happiness, health,

  

  ПОТОП Подкастs5e71(#111) Кінець ери подк*стингу в Україні: причини і наслідки

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).