школи

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• і не потребує перебування в стінах школи, будь ласка, ми вас чекаємо.

  And it does not require being within the walls of the school, please, we are waiting for you.

  

  Перший шкільний подкастДистанційне Навчання: Переваги, Міфи та Реальність

• У тебе, до речі, лишилися друзі зі школи, з універу, таку-таку.

  By the way, do you still have friends from school, from university, and so on?

  

  Ясно.подкастЕпізод 1. Про дружбу

• Я не хочу, мене просто тошнить від цієї музичної школи.

  I don't want to, I'm just disgusted by this music school.

  

  ТраєкторіяТраєкторія з Вітою Жуковською: Юрій Шивала ( радіо "Львівська хвиля")

• Тому що більшість нашої школи, на жаль...

  Because most of our school, unfortunately...

  

  Global Shapers Lviv HubImpact Voices 8: Ідеальна освіта

• Ми з однією дівчинкою, в неї було написано щось типу, після школи чи після універа дуже складно заводити нові знайомства і знаходити друзів.

  I was with a girl who wrote something like, after school or after university, it's very difficult to make new acquaintances and find friends.

  

  страшно подкастошна#8: квір, міграція та війна (ч. 2)

• І кожен рік приходив до рекламної проспекції школи на Канарських островах.

  And every year he would come to the school's promotional brochure in the Canary Islands.

  

  ЇЇ#21 Чому важливо досліджувати космос і чому в астрономії багато жінок – астрофізикиня Ольга Захожай

• А вже коли з'являлась більша відстань, вони взимку не ходили до школи.

  But when a greater distance appeared, they did not go to school in winter.

  

  Стара ПолтаваІнститут шляхетних панн у Полтаві: як навчали і кого

• Ну, я теж прихильник цієї школи, цієї методології, але воно буває, звичайно, дуже складно.

  Well, I am also an advocate of this school, this methodology, but it can certainly be very difficult at times.

  

  Роби своєАртем Яремчук, продажі у стартапі: досвід Attendify

• Усі пам'ятають зі школи дарунки волхвів о Генрі.

  Everyone remembers the gifts of the Magi by O. Henry from school.

  

  NeolitСвятковий Neolit! Хто винайшов Різдво?

• Якщо ти дізнався приблизно десь у школі, чи там може після школи.

  If you found out approximately somewhere in school, or maybe after school.

  

  #ТВІТКАСТ#ТВІТКАСТ 5: Олексій Кушнір @kushnir_lil

• говорять студентки школи журналістики УКУ Таня Боць та Ната Волощук.

  Students of the journalism school of UCU, Tanya Bots and Nata Voloshchuk, say.

  

  ZvitZvit [Special] vol.5: Ярослав Грицак і трансформація цінностей

• І тому от, повертаючись до, наприклад, цілих завдань середньої школи,

  And so, returning to, for example, whole tasks of middle school,

  

  Global Shapers Lviv HubImpact Voices 8: Ідеальна освіта

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).