швидше

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Змінювати, думати, як це швидше зробити і всяка така історія.

  Change, think about how to do it faster and all such stories.

  

  WEBKAMA TalksЛюда Бей (Реклама і стратегія під час війни)

• Моє думання, я вважаю, це швидше інтелектуалцям,

  My thinking, I believe, is more for intellectuals.

  

  Kolo KazanjaNatalija Budinski

• Ці результати свідчать про те, що учні з низькими досягненнями швидше відволікаються на наявність мобільних телефонів.

  These results indicate that students with low achievement are more easily distracted by the presence of mobile phones.

  

  Партія «Голос»У школах заборонять смартфони!? Інна Совсун про нову ідею депутатів Ради

• Ну, так, це швидше за важливістю.

  Well, yes, it's more about importance.

  

  Україна On The RecordОстап Дроздов про журналістику, антипатію до Києва та майбутнє України

• Також, якщо ви раптом впорались швидше, але печатку в своєму сертифікаті

  Also, if you happened to finish faster, but the seal is in your certificate.

  

  БомбеЗНО Подкаст#47 Як писати ЗНО з історії: поради від вчительки 200-бальниці

• Чим більш неймовірна вигадка, тим швидше поширюється.

  The more incredible the fiction, the faster it spreads.

  

  Лем кажеТретій епізод. Де правда?

• А якщо працюєш в гарному настрої і з гарним колективом, тоді робота йде швидше, ефективніше, і я вважаю, що це було теж однією з запоруки успішності нашої команди

  And if you work in a good mood and with a good team, then the job gets done faster, more efficiently, and I believe that this was also one of the keys to our team's success.

  

  Шостий ААССудові подкасти: команда «Секретар-Помічник-Суддя»

• А вони йдуть швидше з наших зібрань, компанію, з Днів народжень, де ми знаходимося в одному просторі.

  And they move faster from our gatherings, parties, and birthdays where we are in the same space.

  

  Правда і кривда(Ні)коли знову. Епізод одинадцятий: Сакартвело, Абхазія

• Це швидше про те, як правильно будувати технологічні бізнеси,

  It's more about how to properly build technological businesses.

  

  Старша сестраЕпізод 10 – Христина Мигасюк, стипендіатка програми Chevening, студентка UCL (Велика Британія)

• Ну, швидше за все, десь з того і виплало,

  Well, it most likely stemmed from that.

  

  MacAdminsUAMacAdminsUA. Назар Піх, Sombra. Епізод 02

• Нічого, вона така сама, як я. Ну, у мене це швидше така звична історія,

  It's nothing, she's just like me. Well, for me it's more of a familiar story.

  

  Роби добре#10 Сашко Луцик: походи в гори для людей з інвалідністю, інклюзія, у Лісабон на велосипедах

• І, швидше за все, Козаку ставилося завдання, якомога швидше вирішити це питання.

  And, most likely, the Cossack was tasked with resolving this issue as quickly as possible.

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).