чиновників

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• до топ-чиновників чи, власне, того прошарку людей, які знаходяться в соціальному устрої значно згори,

  to top officials or, in fact, to that layer of people who are significantly higher in the social hierarchy,

  

  НаукастиКорупція тече у нас в крові, чи все ж ми можемо її позбавитись?

• і ще ряд чиновників Коопераційної адміністрації

  and a number of officials of the Cooperative Administration

  

  Радіо Донбас.РеаліїВСУ доведеться відступити із Селидового? Військові КНДР готуються до перших боїв із ЗСУ | Радіо Донбас Реалії

• Дрібних ремісників, чиновників, соціальних низів.

  Small artisans, officials, social lower classes.

  

  Журналістське розслідування: історія становленняІсторія становлення журналістського розслідування

• І частина працівників компанії ще й досі мала статус чиновників.

  And part of the company's employees still had the status of officials.

  

  Щоденник КапіталістаDeutsche Telekom (T-Aktie) - німецька народна акція

• між офіційною і фактичною інфляцією на півострові політикою підконтрольних Росії місцевих чиновників.

  between the official and actual inflation on the peninsula by the policies of local officials controlled by Russia.

  

  Крим за тижденьЦіни впадуть, якщо будете менше їсти

• Я не можу сказати, що такі мотиви були у чиновників,

  I can't say that such motives were present among the officials,

  

  Podcast Все спочатку2.5 Як переїхати в Європу, поради юриста та візового експерта Олени Гаркушко

• тому що зараз є нова плеяда оцих чиновників, молодих людей, і просто, ну, керуватися логікою,

  because there is now a new wave of these officials, young people, and simply, well, to be guided by logic,

  

  Подкаст від ФіліжанкиПодкаст "Філіжанка" | Аваков, РНБО, книги та різне

• відповідає за пенсійне забезпечення та медичне страхування колишніх чиновників.

  responsible for the pension provision and health insurance of former officials.

  

  Щоденник КапіталістаDeutsche Telekom (T-Aktie) - німецька народна акція

• А ще Британія вирішила захистити своїх колоніальних чиновників від судових розглядів в Масачусетсі.

  Britain also decided to protect its colonial officials from legal proceedings in Massachusetts.

  

  Minddetox EssaysЧАЙ І РЕВОЛЮЦІЯ

• Я намагалася максимально знімати прямі контакти всіх чиновників, завміністрів і так далі, дзвонити їм напряму, тому що ти розумієш, що коли ти працюєш на новинах, і тобі треба написати зараз новину, сьогодні на сьогодні, ну, яка прес-служба.

  I tried to minimize direct contacts with all officials, deputy ministers, and so on, calling them directly, because you understand that when you work in news and need to write a news piece right now, today for today, well, what press service.

  

  Сніданок кварківСніданок кварків: Поговоримо про державні комунікації?

• проти жадібних чиновників компанії, що повернулися з Індії з величезними статками і оголосили великі дивіденди,

  against the greedy officials of the company who returned from India with immense wealth and announced large dividends,

  

  Minddetox EssaysЧАЙ І РЕВОЛЮЦІЯ

• теж пильно стежать за заявами чиновників та прогнозами.

  They are also closely monitoring the statements of officials and forecasts.

  

  Еспресо. КапіталЧому гривня дешевшає | Еспресо капітал

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).