ціна
Said in 12 Ukrainian podcast lines.
але вона виправдана, тому що ціна клієнта виходить нижча.
But it is justified because the client's price comes out lower.

Хроніки Онлайн Маркетолога: Все про бізнес-лайфстайл, маркетинг та рекламу2. Покроковий метод масштабування реклами
Для 18% домогосподарств в селах ціна підключення більше 2,5 тисяч гривень.
For 18% of households in villages, the connection cost is more than 2,500 hryvnias.

Еспресо гаманецьПенсійна реформа та компенсація за лікарняні | Еспресо гаманець
І, крім того, те, що переживає наша країна, і оця ціна свободи, вона так співзвучна, те, що писала 100 років тому Леся, прям актуальна так, що прям резонує.
And, moreover, what our country is experiencing, and this price of freedom, is so harmonious with what Lesya wrote 100 years ago; it resonates so deeply that it's incredibly relevant.

Культур ФіртельТеатральне мистецтво. Виклики та висновки української культури під час війни
Чи можете ви гарантувати, що найближчим часом цього року не зросте ціна на електроенергію для населення?
Can you guarantee that the price of electricity for the population will not increase in the near future this year?

Свобода Слова Савіка ШустераПрем’єрні платіжки
Якщо люди не працюють, то як може бути просто ціна стояти на місці? Одне з іншим взаємозв'язане, але для населення це відчутно.
If people are not working, then how can the price simply remain stagnant? One thing is interconnected with another, but it is noticeable for the population.

Крим за тижденьЦіни впадуть, якщо будете менше їсти
Це ціна, яка була у грудні 2020 року.
This is the price that was in December 2020.

TOKAR.UAНа рф немає чіпів, складний електрокар | Технокаст 64
Він такий каже, ціна підходить, завтра можемо кинути аванс.
He says that the price is acceptable, we can make a deposit tomorrow.

ПроблемоловиСоціальна майстерня WoodLuck
Те, що ми казали, що 10 тисяч гривень може бути ціна на газ.
What we said is that 10 thousand hryvnias could be the price for gas.

Свобода Слова Савіка ШустераПрем’єрні платіжки
Ну і відповідно, якщо там тобі 4 роки і це абсолютно здорова маленька дитина, то ціна буде суттєвою, я так розумію, нижчою.
Well, accordingly, if the child is 4 years old and is completely healthy, the price will be significantly lower, I understand.

Immigrant Porada Подкаст для іммігрантів: поради, життєві уроки, історії успіху043: Все, що ви хотіли дізнатися про страхування життя, але боялися спитати в США з Оленою Кондришин
А якщо менша ціна, то вони можуть більше платити перекладачам і дизайнерам і все інше.
And if the price is lower, then they can pay more to translators and designers and everything else.

Почуй Голос ІншогоГолос 8 - Костянтин Родик
Якщо ви бачите, що ціна змінилась, тоді поверніться.
If you see that the price has changed, then come back.

Хроніки Онлайн Маркетолога: Все про бізнес-лайфстайл, маркетинг та рекламу2. Покроковий метод масштабування реклами
Ні, але ти бачиш, що у нас ниють, у нас книжка там коштує 200 гривень і вже ниють, чому вона так дорого коштує, типу, при тому, що ціна ця...
No, but you see that we are complaining, our book costs 200 hryvnias and they are already whining about why it costs so much, like, considering that this price...

MuscariaFMS2Ep2. ВОЛОДИМИР КУЗНЄЦОВ| Хтонічний Письменник
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).