ця

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Якщо я бачу, що ця людина не цікавиться взагалі мультфільмами,

  If I see that this person is not interested in cartoons at all,

  

  Креативна Практика про креативні практикиПро Університет Чупарського | Подкаст «Креативна Практика про креативні практики»

• На той момент, коли ця ідея прийшла, мені завжди хотілося, по-перше, отримати знання,

  At the moment when this idea came, I always wanted, first of all, to gain knowledge,

  

  LойерLойер’s Secrets: гість Євген Калінін

• Тому що якщо доросла людина, вона каже, мені набридла ця робота, я точно знаю, що я сюди не хотіла вступати.

  Because if an adult says, I’m tired of this job, I definitely know that I didn't want to enter here.

  

  Elena GirchenkoВсупереч собі і всім. Особливості підліткового віку.

• якось в українській літературі, насправді, ця традиція також є,

  In Ukrainian literature, this tradition actually exists as well.

  

  Only readers left aliveЦе якийсь жах: горор, Кінг, Лавкрафт та інше

• І ця Всесвітня рада миру, вона діяла на міське зовсім не тільки радянського населення, але й на населення країн цивілізованого світу.

  And this World Peace Council, it acted not only on the city’s Soviet population but also on the population of the civilized world.

  

  Лекції Віталія Портникова | Четверта владаЛекція Віталія Портникова для студентів Києво-Могилянської академії

• І якщо на початку ця смерть викликає певний шок, певне потрясіння,

  And if at first this death causes a certain shock, a certain upheaval,

  

  Ex LibrisЖінка в Берліні

• І я з 13-го року, здається, чи з 15-го ранку, я почав писати всі пости та поступово відвідаю відбудовувалася ця prêtальність overseas публіка.

  And I think from the 13th year, or from the morning of the 15th, I started writing all the posts and gradually this overseas publication began to take shape.

  

  Як Ти ДумаєшАртур Міхно про свободу вибору, теорію ресурсності та розвиток бізнесу. Чи на плаву Work.ua?

• Але ця риторика звертається до тоталітарної системи Радянського Союзу.

  But this rhetoric refers to the totalitarian system of the Soviet Union.

  

  democracy and its potentialдемократія й її потенціал

• то ця інфа, яка зараз з'явилась, вона була б дуже доречною,

  So this information that has just appeared would be very timely.

  

  Голоси з ТаверниГолоси з Таверни Епізод 7

• А ця виставка настільки змінює оце бачення

  And this exhibition changes this perspective so much.

  

  Квір у кожен двір04. Максим Мішкін про ведмедів України, ЛГБТ+ старшого віку та трішки про Ісуса

• Ще один цікавий факт, тому що ця банкнотна фабрика,

  Another interesting fact is that this banknote factory,

  

  Це слухав Ілон МаскКуди дзвонити, якщо зламалася економіка? Економіка для чайників

• ось ці нонфікшн, ось ці спогади, ось ця історія, ось ця культурологія,

  here is this non-fiction, here are these memories, here is this history, here is this cultural studies,

  

  Перефарбований Лисbonus #44 Про шляхи Сковороди та українську Атлантиду. Олександр Савчук

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).