хвилин

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Ви отримали паспорт штампом. Зараз це можна в ЦНАПі зробити за 10-15 хвилин, і це вже позитив. Але якщо ми перейдемо на повідомний характер, а не на дозвільний, який до сих пір існує, це буде ще краще.

  You received a passport with a stamp. Now this can be done at the CNAP in 10-15 minutes, which is already a positive. But if we switch to a declarative nature instead of the permissive one that still exists, it will be even better.

  

  U-LEAD with EuropeПодкаст 2: Як працюють Центри надання адміністративних послуг за кордоном?

• Так, є, я знаю там рекорди 20 хвилин, 22.

  Yes, there are records of 20 minutes, 22.

  

  Елементи живленняТривожність та розфокусованість долаю медитацією

• Ми просто будемо йти на відстані 50 метрів один хвилин і робити вигляд, що ми не разом.

  We will just walk 50 meters apart for a minute and pretend that we're not together.

  

  dogovorylys.podcastОлег Кавалер: капоейро в горах / s2 e11

• 90 хвилин в раю.

  90 minutes in paradise.

  

  "Євангельське Слово" Християнська Програма90 хвилин в Раю?

• коли людина сидить і 5 хвилин монотонно щось собі під нос на одній ноті розповідає.

  when a person sits and monotonously talks to themselves for 5 minutes on one note.

  

  По вуха у бізнесі#25 По вуха у бізнесі Dnipro Edition з Денисом Жгарьовим, модератором нетворкінгів і керівником агенції подій "ЖгарЙоу"

• Там, звісно, 7 годин 30 хвилин – це такий марафон онлайн, але там дуже цікаво.

  Of course, 7 hours and 30 minutes is like an online marathon, but it’s very interesting there.

  

  ЛГБТ-правди: бути VS. не бутиПодвійні стандарти: церква VS. світськa Українa

• 62% респондентів проводять більше ніж 30 хвилин на день в пошуках відповіді на свої проблеми,

  62% of respondents spend more than 30 minutes a day searching for answers to their problems.

  

  Потестим в продіGithub co-pilot як працює і що не так, досліження кібервійни росії, Stackoverflow тренди в розробці – Шо там в tech #4

• Вже п'ять хвилин і я намагаюсь закінчити.

  It's been five minutes already, and I'm trying to finish.

  

  Ongoing PodcastsКнижковий клуб: Піранезі в лабіринті

• Свої вже через декілька хвилин, і стане купа друзів через декілька годин, які скажуть тобі, що у нас на Волині є місто найкраще в Україні.

  You will have your own in just a few minutes, and in a few hours, you'll have a bunch of friends who will tell you that we have the best city in Ukraine in Volyn.

  

  #1 ФОНОСХОВИЩЕФоносховище - Випуск 1

• 15 хвилин достатньо для того, щоб поговорити і примітити червоний маркер.

  15 minutes is enough to talk and notice the red marker.

  

  CEO Club PodcastНайкращі практики найму. Роман Прокофʼєв, Тетяна Карлова, Денис Голубчиков | СЕО клуб

• Зараз в нас є на ютуб від Маріани на 37 хвилин.

  Right now we have a 37-minute video on YouTube from Mariana.

  

  БомбеЗНО Подкаст#47 Як писати ЗНО з історії: поради від вчительки 200-бальниці

• Який 1984 року, коли я народилась, пробіг цю трасу за рекордні 20 годин 25 хвилин.

  In 1984, when I was born, he ran this track in a record time of 20 hours and 25 minutes.

  

  ПейсмейкериЕпізод №114 - Найскладніші ультрамарафони світу

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).