ту

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• І я пішла в ту так звану сандружину. Була учасником тої санітарної дружини і наша 14 середня школа міста Тернополя зайняла перше місце в області і ми поїхали нашою командою і поїхали вже на республіканські змагання.

  And I went to that so-called sanitary brigade. I was a member of that sanitary brigade, and our 14th secondary school in the city of Ternopil took first place in the region, and we went with our team to the republican competitions.

  

  b12e3 Prof. Khara M.R. about life,science and food

• І, мабуть, ми з вами постараємося знайти ту формулу, яка підійде, якщо не всім, то принаймні майже всім.

  And perhaps we will try to find a formula that will work, if not for everyone, then at least for almost everyone.

  

  Наодинці з думкамиПланування

• Ні, мені здається, треба не на ті слова і не на ту музику.

  No, it seems to me that we need different words and different music.

  

  SteakSteak podcast Кузьмочко Володимир частина 2/Війна/Гімн/Як підтримувати Україну?/Що буде робити Вова після війни?/НАТО/Влада/Відмінні цікавинки Українських міст: Київ;Одеса;Львів/Волонтерство вдома

• Ну, це самоосвіта. Я кажу тут не про академічну освіту, а про базову освіту, тобто ту, яку несе школа в першу чергу.

  Well, this is self-education. I'm not talking about academic education here, but about basic education, that is, the one that school primarily provides.

  

  33 хвилиниСергій Лещенко: 33 хвилини про те, як бути політиком, про #blacklivesmatter та ЛГБТ в Україні

• ту суму яка оголошувалась отримує такі часи от самі часи от ще там два ремешки часи мої тому

  The amount that was announced receives such times, just those times, and also there are two straps for my watch.

  

  QAGuild PodcastЛипневий вечір бруду

• що зі скор із ту зіро ту рефері типу що що судді нас знову засудили

  What about the score? The referee, like, what? The referees have judged us again.

  

  ЄврофутболНедисциплінований Арсенал, coglioni Фонсеки, Барселона міцнішає перед Класіко

• і продовжила ту саму латиномовну традицію, яка трималася дуже довго.

  and continued the same Latin-speaking tradition that lasted for a very long time.

  

  Пусто: курси про культуру, мистецтво та історію.Література 101. Епізод 2: "Одіссея" Гомера

• види, які теплолюбиві, наприклад, для яких там створюються умови через ту саму аеродизацію,

  species that are heat-loving, for example, for which conditions are created there through the same aeration,

  

  Планета катастрофШосте вимирання

• Він сказав, ну, тіпа, і ще наші діти будуть сидіти, слухати ту саму презентацію.

  He said, well, like, our kids will be sitting and listening to the same presentation.

  

  LойерLойер’s Secrets: гість Євген Калінін

• І що важливо, то кошти навіть перераховуються на біржу, як пі-ту-пі платіж з картки на картку.

  And importantly, the funds are even transferred to the exchange as a peer-to-peer payment from card to card.

  

  Сто тисячШахрайські пастки

• Декілька років тому це було, мабуть, так, не пам'ятаю, я вступив в студію «Чорний квадрат» осінням, і в ту ж осінь я пішов вчитися на психотерапевта.

  A few years ago, it was probably like that, I don't remember, I joined the "Black Square" studio in the autumn, and that same autumn I started studying to become a psychotherapist.

  

  іЗЗі Ток#15 АЛЕКСАНДР ОЛЕШКО : ОТКРОЙ РОТ

• Спортсмен повинен виконувати всю ту роботу, яку дає тренер

  The athlete must perform all the work that the coach assigns.

  

  Шлях до ОлімпуЕпізод 9. Михайло Марченко

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).