територіях

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Ну, тим паче, щоб було відомо, що за 15 років до того тоді, ну, як би, нищили самих картвелів, які залишались на тих територіях і окуповували.

  Well, especially to clarify that 15 years prior, they were, so to speak, destroying the very cartels that remained in those territories and occupied them.

  

  Правда і кривда(Ні)коли знову. Епізод одинадцятий: Сакартвело, Абхазія

• Світ не відреагував на свідчення про воєнні злочини на цих територіях.

  The world did not respond to the testimonies of war crimes in these territories.

  

  Суспільне РозслідуванняРозстріл на Леха Качинського. Епізод 3

• Copilot має також допомогти писати вам код у, так би мовити, незнайомих територіях,

  Copilot should also help you write code in, so to speak, unfamiliar territories.

  

  Потестим в продіGithub co-pilot як працює і що не так, досліження кібервійни росії, Stackoverflow тренди в розробці – Шо там в tech #4

• Від початку широкомасштабного вторгнення РФ в Україну на деокупованих територіях підірвалося 1052 людини, 311 загинули, 741 особа зазнала поранень.

  Since the beginning of the full-scale invasion of the Russian Federation into Ukraine, 1,052 people have been injured in the de-occupied territories, 311 have died, and 741 individuals have been wounded.

  

  Валерій Калниш І Чорна лампаГС (25.10.24): Військові КНДР вже на полі бою; ЗСУ вирубують "Бук"; Нові мінні загрози від рф

• Але до другої половини ХІХ століття із національних груп на цих територіях ніхто, угрожаючи, не мутив воду, кроме поляку.

  But by the second half of the 19th century, none of the national groups in these territories stirred the waters threateningly, except for the Poles.

  

  Ловець чайокЕпізод 5: Литва і Вільнюс на картах

• Я так розумію, що, звичайно, знов-таки, зараз на цих територіях, навіть підконтрольних, не до того, вірно?

  I understand that, of course, once again, right now in these territories, even those under control, it’s not a priority, is it?

  

  КАСзустріч чашечка

• Навіть на окупованих територіях, які останній рік провели в окупації на півдні, дуже складно буде повертатися до норми.

  Even in the occupied territories, which have spent the last year under occupation in the south, it will be very difficult to return to normal.

  

  Postmen Wake Up#13 - Євген Глібовицький про суб'єктність України, стратегічну помилку Заходу та школу реалізму

• Я висловлюю щиро подяку, власне, головному управлінню розвідки Міністерства оборони за дублювання інформації, але хотілося б вірити про те, що, власне, розвідувальна діяльність на окупованих територіях не припинилася з обороною, власне, використання безпілотних літальних апаратів розвідувально-диверсійних груп.

  I sincerely express my gratitude, specifically to the Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense for the duplication of information, but I would like to believe that intelligence activities in the occupied territories have not ceased with the defense, specifically the use of unmanned aerial vehicles by reconnaissance and sabotage groups.

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• Не можна поновити суверенітет на окремо взятих територіях Луганських і Донецьких областей.

  Sovereignty cannot be restored in the separate territories of Luhansk and Donetsk regions.

  

  Еспресо: ДебатиНі - капітуляції. Зеленський у патовій ситуації. Кравчук замість Кучми | Еспресо: Дебати

• А чого ті люди очідають від жителів, які знаходяться на тих територіях?

  What do those people expect from the residents who live in those territories?

  

  Лямбда#0 — Іван Акулов: сеньйорство в 19, власний консалтинг та вибір психолога

• Історія віри в те, що можна зберегти українську мову і культуру на окупованих територіях,

  The history of the belief that it is possible to preserve the Ukrainian language and culture in the occupied territories,

  

  До попкорну з Анною ПаленчукРеволюція молодості: генеральний продюсер Іван Адамчук про 49-тий КМКФ «Молодість»

• І в першу чергу ми хотіли би сказати, що у вересні уряд затвердив план заходів з відновлення освіти на деокупованих територіях.

  First of all, we would like to say that in September the government approved an action plan for the restoration of education in the liberated territories.

  

  ВпливовийПодкастНовинні плітки за вересень 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).