спосіб

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• І якщо він вам, цей подкаст «Як ми кохалися» сподобався, якщо ви вважаєте його не тільки цікавим, але й корисним, будь ласка, поділіться цією інформацією у будь-який спосіб, так, лайками, коментарями.

  And if you liked this podcast "How We Loved," if you consider it not only interesting but also useful, please share this information in any way you can, such as through likes or comments.

  

  Як ми кохалися#7 Секс і смерть

• Запалювання свічок на шабат – це спосіб вшанувати і посилити домашній спокій.

  Lighting candles on Shabbat is a way to honor and enhance the tranquility of the home.

  

  Про ПраКореніПро що розкажуть мацеви? Історія Марли Осборн. 10 епізод

• Якби я не погоджувався, то, ну, можливо, вони б шукали інший спосіб мене якимось чином уразити.

  If I didn't agree, then, well, maybe they would have looked for another way to somehow hurt me.

  

  Ґвара МедіаКритика, мистецтво та конфлікти. Розмова з Вікентієм Пухаревим

• В який спосіб, якщо це не є державною позицією, якщо є по законах, стоп, якщо закони, закони.

  In what way, if this is not a state position, if there are laws, stop, if there are laws, laws.

  

  UMNРЕДКОЛЕГІЯ: Сивохо – за мир, Путін – вічний, Трамп – закрився

• За допомогою руху MeToo феміністки хотіли змінити спосіб розподілу

  With the help of the MeToo movement, feminists wanted to change the way distribution was handled.

  

  Час-Time - Голос АмерикиЧас-Time. Перші дебати та перша зустріч Гарріс і Трампа - вересень 10, 2024

• Легалізується який спосіб?

  What method is being legalized?

  

  ПОСТГРУШЕВСЬКИЙГалерії, аукціони, колекціонери, контрабанда: говоримо про воскресіння і занепад українського арт-ринку з Дар'єю Добріян

• Знову ж таки, це найкращий спосіб сказати нам дякую, якщо вам ці подкасти подобаються.

  Again, this is the best way to say thank you if you like these podcasts.

  

  SportHub MediaГопкінз в Канзасі та інші новини, Міннесота — Детройт. Підсумки сьомого тижня

• YouTube додає новий рекламний блок для електронної комерції та новий спосіб максимізувати відеокомпанії,

  YouTube is adding a new ad unit for e-commerce and a new way to maximize video campaigns.

  

  Діджитал диванReels від Instagram, штраф за спам, WWDC 2020 (22-28 червня)

• Україна знайшла спосіб вивільнити значну частину людського потенціалу. І я би сказав, що розвиток людського капіталу в Україні відбувався набагато краще, ніж в Росії і в Білорусі.

  Ukraine has found a way to unleash a significant part of its human potential. And I would say that the development of human capital in Ukraine has progressed much better than in Russia and Belarus.

  

  Postmen Wake Up#13 - Євген Глібовицький про суб'єктність України, стратегічну помилку Заходу та школу реалізму

• у такий спосіб, щоб вибудовувати між вами довіру та взаємоповагу.

  in a way that builds trust and mutual respect between you.

  

  Подкаст МОЗАЇКАСашко Ткаченко ч.2: від культменеджера до військовослужбовця

• Бо їх можна готувати в дуже різний спосіб, в якому їхня поживна цінність і низька калорійність може дуже навіть множитися на нуль.

  Because they can be cooked in very different ways, in which their nutritional value and low calorie content can essentially be multiplied by zero.

  

  Температура – нормальнаЧас кабачків настав! Говоримо про них, їхню користь та смак

• Я про це чув, що це якийсь новий спосіб вкладати кошти в плані того, що там, умовно, Ван Гог вже більше нічого не намалює.

  I've heard about it, that it's some kind of new way to invest money in the sense that, conditionally, Van Gogh won't paint anything anymore.

  

  ПОСТГРУШЕВСЬКИЙГалерії, аукціони, колекціонери, контрабанда: говоримо про воскресіння і занепад українського арт-ринку з Дар'єю Добріян

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).