складно

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Якщо ти вмієш це робити, тоді тобі не так складно,

  If you know how to do it, then it's not that difficult for you.

  

  #реформи_на_диваніОсвітня реформа: спецпроєкт з Radio412

• Це вже дуже складно взагалі щось зробити.

  It's already very difficult to do anything at all.

  

  Хей, зумерЛокдаун та коронавірус. Чи була реакція уряду вчасною?

• бо, власне, тут складно щось аналізувати, бо невідомо, що буде.

  Because, actually, it is difficult to analyze anything here, as it is unknown what will happen.

  

  Чим дихаєш, брате?Підкаст №52. Душний

• польського оркестру — це складно їй пояснити.

  It's difficult for her to explain the Polish orchestra.

  

  АШОШ: подкаст про музикуВійна, музика, особистий вибір і майбутнє: дискусія вчотирьох

• Тому що я була перші три дні в Бучі, і там також це було, і потім ми були в Обухові, і воно все було дуже складно.

  Because I was in Bucha for the first three days, and it was also happening there, and then we were in Obukhiv, and it was all very complicated.

  

  Київський тотБерлін - новий Київ: про поверенення додому, відкладене життя та пошук ідеї. Настя Кочерська

• у мене навіть не з'явилось якихось думок, що ой, це може бути складно, або ой, я цього не вмію.

  I didn't even have any thoughts like, oh, this might be difficult, or oh, I can't do this.

  

  Місце СилиSoS 05 - Борис Абажер про безпеку сімʼї під час війни, фокус на роботі та відповідальність у всьому

• Знайти, наприклад, людину, яка булила, досить складно,

  Finding, for example, a person who was upset is quite difficult.

  

  qwertyАнастасія Апетик, діти та кібербезпека

• Вона, її може бути складно читати не плашка жарт

  It can be difficult to read her; it’s not a flat joke.

  

  Сексуальний подкаст#10 Оргазм – Ми (за)кінчили. Останній епізод про оргазм та все, що після / Сексуальний подкаст

• Молодим співакам дуже складно потрапити в трупи.

  It is very difficult for young singers to get into troupes.

  

  Радіо ІсландіяІрина Житинська: «Відмова від виконання російської музики — це мої особисті санкції»

• І дуже складно буде після всіх чисток, які відбулися в Донецькій, Луганській області, в Криму і т.д.

  And it will be very difficult after all the purges that took place in Donetsk, Luhansk, Crimea, etc.

  

  Postmen Wake Up#13 - Євген Глібовицький про суб'єктність України, стратегічну помилку Заходу та школу реалізму

• Тобто виглядає так, що кинути курити стає настільки складно, що краще вже не кидати.

  It seems that quitting smoking becomes so difficult that it is better not to quit.

  

  LMB Podcast Ep. 01: КурінняLMB Podcast Ep. 01: Куріння

• Якщо чесно, складно. Ну, тільки я розуміла, що це москалі, які зробили цей жах, це просто на люди.

  To be honest, it's difficult. Well, I just understood that it was the Moskals who caused this horror, it’s just inhumane.

  

  ГоризонтальнийВійна Очима Дитини 10. Христина Білова

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).