сказати

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Виборете інший табір, можете Україні сказати аддю.

  Choose another camp, you can say adieu to Ukraine.

  

  ПолітклубЗеленський, олігархи, монополізація I Портников відповідає глядачам

• зі свого полону і на моє питання чого вони такі не знаю що сказати це насправді дивно але це якби

  From my captivity and to my question of why they are like this, I don't know what to say. It's actually strange, but it's as if...

  

  Конструктив«Думали, це вже чистилище»: Маріуполь, авіабомба і відновлення // Досвід

• Це зелений чай, можна так сказати класика зеленого чаю.

  This is green tea, you could say it's a classic green tea.

  

  Сіджу Піджу. Час пити чай.Сіджу Піджу. Чай влітку.

• можна сказати точно – ми його переживемо.

  We can say for sure - we will survive it.

  

  Як тобі таке, Ілоне Маску?e5: Коронавірус: ми всі помремо?

• Ну, так сказати особисто по моїй лінії, якось я коли повернувся там зі Слов'янську, перша моя ротація була там в кінець 2014 року.

  Well, to put it personally regarding my line, when I returned from Sloviansk, my first rotation was there at the end of 2014.

  

  Точка поверненняІгор Касьян: про ветеранський театр, акторські амбіції та ту, хто допомогла повернутись з війни

• Тобто це, ну, це якби жульверн був, я не знаю, тужейський жульверн, я хотіла сказати, хоча це, ну, типу, некоректно насправді.

  So this is, well, it's like if Jules Verne were, I don't know, a Turgenevian Jules Verne, I wanted to say, although that's actually, well, kind of incorrect.

  

  Ongoing PodcastsКнижковий клуб: Піранезі в лабіринті

• Пам'ятаєш, як я якось просто з бранчу нашого злилася, можна сказати.

  Do you remember how I just vanished from our brunch one time, you could say?

  

  Ясно.подкастЕпізод 1. Про дружбу

• тобто виконую функцію, як можна сказати, не юбіз,

  That is, I perform a function, as one might say, not a job.

  

  NEW AGEВлад Болсун — о MOZGI Ideas, рекламе и работе с Горовой и Потапом

• але я і не можу сказати, що я про них повністю забув,

  but I can't say that I have completely forgotten about them,

  

  Теревені у Івана#1 Дружба, кур*а Марічка та пригоди Василька

• Ти не можеш так сказати.

  You can't say that.

  

  Alef-InvestБогослужіння в баптистській церкві.

• Всім привіт! Це подкаст Avatar Space. Сьогодні в нас в гостях Олександр Кірнішнюк, можна сказати, наш колега.

  Hello everyone! This is the Avatar Space podcast. Today we have Olexandr Kirnishnyuk as our guest, we can say, our colleague.

  

  AVITAR SpaceЯк європейський та український досвід допомагає працювати в ОАЕ? Олександр Кернішнюк, в минулому програміст та QA, зараз – CEO у стартапі, що розвивається.

• Тому, як вам сказати, ми дуже рухалися,

  So, how can I tell you, we were moving a lot,

  

  TSVIRKUN.podcastАнатолій Душко | Ярослав Цвіркун | Залучення інвестицій в ОТГ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).