ситуація
Said in 12 Ukrainian podcast lines.
Тому інша ситуація, розумієш, фізичного твого знаходження
So it's a different situation, you understand, your physical presence.

АШОШ: подкаст про музикуВійна, музика, особистий вибір і майбутнє: дискусія вчотирьох
Я думаю, насправді, що це, ну, це така, як на мене взагалі, дуже драматична ситуація.
I think, actually, that this is, well, in my opinion, a very dramatic situation overall.

11-АЕпізод Двадцятий. Все Буває Вперше
Не менш цікава ситуація із тренером у Мілані,
The situation with the coach in Milan is no less interesting.

Думки Диванного ЕкспертаЦирк у Ромі, відродження в Ювентусі, а Фонсеку знову звільнять?
І чому Оксана переконана, що ситуація з царбалконами в Києві поступово покращуватиметься.
And why is Oksana convinced that the situation with the balcony gardens in Kyiv will gradually improve?

Київ навстіжОксана Варакіна (Містетика) про боротьбу з "цар-балконами", вдячність Києву та віру в місто ( + Ірина Синицька)
Я не буду казати, за кого я вболіваю, але ситуація наступна, що особливості виборчої системи
I won't say who I support, but the situation is as follows: the features of the electoral system.

Червона лініяТрамп готує позов до суду. Вибори в США: Байден лідирує I Червона лінія
Єдина така ситуація можлива, якщо ти плануєш, наприклад, відбілювання зубів.
The only such situation is possible if you are planning, for example, teeth whitening.

Здоровий Подкаст#12 «Вісімки» видаляти? Випуск про зуби
Так, ситуація загострюється майже кожного дня. Ми чули, що на північі Італії взагалі ввели карантин і Феррарі.
Yes, the situation is escalating almost every day. We heard that a quarantine has been imposed in northern Italy and in Ferrari.

F1-UkraineПодкаст 81: Старт сезону Ф1 неможливо відкласти
Ну, насправді зараз трохи інша суб'єктивна така ситуація
Well, actually, the situation is a bit different subjectively right now.

Слобідський крайЯк використовувати туристичний потенціал невеликої громади - інтерв'ю з активістом із Краснокутська
Як ситуація в Швеції з передачі полномочій на місцький рівень, що касається передачі, що касається передоставлення адміністративних услуг? Це муніципалітети, які вирішують, або це все-таки в Стокгольмі, де вирішують, як будуть передаватися послуги на місці?
What is the situation in Sweden regarding the transfer of powers to the local level concerning the provision of administrative services? Are municipalities the ones making decisions, or is it still Stockholm that decides how services will be delivered locally?

U-LEAD with EuropeПодкаст 2: Як працюють Центри надання адміністративних послуг за кордоном?
І більше того, щоб така ситуація більше не повторилася ніколи.
And moreover, so that such a situation never happens again.

Міжнародний огляд з Юрієм ФізеромСобор Святої Софії у Туреччині став мечеттю, трагедії МН17 | Міжнародний огляд з Юрієм Фізером
Ну, розумієш, наприклад, в Харкові, коли схожа ситуація відбувалася, там не допустили цього.
Well, you see, for example, in Kharkiv, when a similar situation happened, they did not allow this.

Лямбда#0 — Іван Акулов: сеньйорство в 19, власний консалтинг та вибір психолога
Тому що дуже часто триггер, ситуація або люди, кривдники, вони вже давно в минулому,
Because very often the triggers, situations, or people, the abusers, have long been in the past.

Багатий внутрішній світВипуск про почуття образи й складні емоції: S4E30
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).