розповіли

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• коли мені розповіли про те, що їх розстріляли.

  When I was told that they were shot.

  

  Дуже важлива передачаХудожниця Марія Куліковська про Крим, війну і власне тіло

• Ось. І вони розповіли, як діювало держава, і як взагалі люди з цього виходили.

  Here. And they talked about how the state operated and how people generally dealt with it.

  

  Хей, зумерЛокдаун та коронавірус. Чи була реакція уряду вчасною?

• А, ми вже розповіли доволі про це питання.

  Oh, we've already talked enough about this issue.

  

  DuckWhatЛимерівна І Уривський І Театр Франка І 1 сезон 1 випуск

• їм розповіли, як можна запобігти, як при плануванні своєї діяльності

  They were told how to prevent it when planning their activities.

  

  Сучасна громада | ДецентралізаціяСучасна Громада №50 | Кращі практики місцевого самоврядування

• Тоже, вони створили групу, вони, вроді як, не розповіли,

  They also created a group, and it seems like they didn't tell.

  

  BUCKET podcastтестовий подкаст #00.5.3

• Мені було шість, і мені про це розповіли білоруси.

  I was six, and the Belarusians told me about it.

  

  #нуяктобісказатинуяктобісказати: Як вберегтись від насильства?

• Добре, що ви це, значить, так щиро розповіли.

  It's good that you shared this so sincerely.

  

  MINCULTPRYVITОксана Забужко || Про кіно, культуру та повернення до свого

• Ну, там просто розповіли історії чужих народів.

  Well, they just told stories about other nations.

  

  День матері#11 День батька: Про що говорять татусі?

• Ви нам класно це розповіли, але це не для нас.

  You told us that wonderfully, but it's not for us.

  

  Global Shapers Lviv HubImpact Voices 8: Ідеальна освіта

• або щоб ви розповіли нам ще щось.

  or for you to tell us something else.

  

  MyOxygenMORE OXYGEN: ніколи не зупиняйтеся! Артур Кокаревич

• і тоді мені розповіли на уроках, які відрізняються між польським і російським мовами.

  And then I was told in class about the differences between the Polish and Russian languages.

  

  Українська кабіна009. Мачей Зґондек, синхроніст з Польщі

• Супер. Все, так розповіли, все мені стало зрозуміло.

  Super. That's it, they explained everything, and it all became clear to me.

  

  Лора мама ЛериЯк зберегти ментальне здоровʼя

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).