ретельно

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Отже, якщо підсумувати, то варто ретельно готуватися, розуміти мету, з якою ти йдеш на захід, і готувати ось цю коротку самопрезентацію.

  So, to summarize, it is important to prepare carefully, understand the purpose for which you are attending the event, and prepare this short self-presentation.

  

  По вуха у бізнесі#25 По вуха у бізнесі Dnipro Edition з Денисом Жгарьовим, модератором нетворкінгів і керівником агенції подій "ЖгарЙоу"

• І дуже ретельно підбирати одяг і, власне, усе спорядження.

  And to choose clothing and, in general, all equipment very carefully.

  

  Карпатський волоцюга9 міфів про походи

• Сьоме. Віральність – це не випадковість, це ретельно продукт.

  Seventh. Virality is not coincidence; it is a carefully crafted product.

  

  Читаю, розповідаюЕпізод #2 Маркетинг майбутнього. Як ґроуз-хакери змінюють правила гри. - Раян Голідей

• То от якщо ви в ній не знаходитесь і ви можете ретельно перечитати документи, які вам пропонують до підпису,

  So if you are not in it and you can carefully read the documents that are being offered to you for signing,

  

  Ужгородська Молодіжна рада27.05.2021 - Знаю свої права: Окремі нюанси охорони авторського права | Випуск №5

• і мають намір перевірити вироблений газ більш ретельно,

  and intend to check the produced gas more thoroughly,

  

  Rocket ScienceRocket Science - #5 Іншопланетний

• Бували і ситуації, коли люди досить ретельно підбирали блогера, купували в нього рекламу і також не отримували нічого, бо блогер накрутив статистику і, по суті, їх обманував.

  There have also been situations where people carefully selected a blogger, purchased advertising from them, and still received nothing because the blogger inflated the statistics and essentially deceived them.

  

  Читаю, розповідаюЕпізод #2 Маркетинг майбутнього. Як ґроуз-хакери змінюють правила гри. - Раян Голідей

• Наталі, у минулі п'ять днів Камела Гарріс ретельно готувалася до цих дебатів в одному з готелів Піцбурга.

  Natalie, over the past five days, Kamala Harris has been preparing for these debates at a hotel in Pittsburgh.

  

  Час-Time - Голос АмерикиЧас-Time. Перші дебати та перша зустріч Гарріс і Трампа - вересень 10, 2024

• Він ретельно досліджував записи, які, до речі, дуже поганої якості.

  He carefully examined the recordings, which, by the way, are of very poor quality.

  

  Вбивство Гонгадзе: 20 років у пошуках правдиВбивство Гонгадзе: 20 років у пошуках правди

• В той же час, наприклад, я ретельно ставлюся до гігієни мобільного пристрою.

  At the same time, for example, I take great care with the hygiene of my mobile device.

  

  Клятий подкастОлена Лівінська (Мікроб і Я) про мікробіологію, страх перед бактеріями та критику популяризаторів

• Тому потрібно дуже ретельно стежити за тим, як бренд транслює свої цінності, що це за цінності та чому у нього може навчитися аудиторія.

  Therefore, it is important to closely monitor how the brand communicates its values, what those values are, and what the audience can learn from them.

  

  Creative DigestNebo На Культурні Орбіті #008

• Деякі дослідники пропонують, щоб вчителі ретельно осмислили використання технологій у класі.

  Some researchers suggest that teachers carefully consider the use of technology in the classroom.

  

  Партія «Голос»У школах заборонять смартфони!? Інна Совсун про нову ідею депутатів Ради

• Тож кожне слово має бути зваженим, а урок ретельно підготовленим.

  Therefore, every word must be weighed carefully, and the lesson thoroughly prepared.

  

  Перший шкільний подкастДистанційне Навчання: Переваги, Міфи та Реальність

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).