разом

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• що разом, якщо об'єднуватися фінансово, то що можна реалізовувати круті проєкти, і, наприклад, ось такий освітній, який в нас був.

  What together, if we unite financially, we can implement cool projects, such as the educational one we had.

  

  Стара ПолтаваІнститут шляхетних панн у Полтаві: як навчали і кого

• і Карл Пінсоль в списку цих друзів разом зі своєю коханою.

  And Karl Pinsol is on the list of these friends along with his beloved.

  

  FootballReviewsFootballReviews. #12 (Carlo Pinsoglio)

• Поспілкуватися, посміятися, поснідати разом.

  Talk, laugh, have breakfast together.

  

  Слово на перетиніЕпізод 5. Різдвяна мова любові. Іванка Димид

• Всі разом до Швейцарії, як до такого неймовірного що ось.

  All together to Switzerland, as to something incredible that is here.

  

  rozmova.proАналізуй: розмова Миколи Вересня із Сергієм Фурсою "Що українці знають про грощі?"

• І в сочовичному супі прекрасно будуть тусити і кабачки перемелені разом з усіма.

  And in the lentil soup, zucchini will mix beautifully with everyone.

  

  Температура – нормальнаЧас кабачків настав! Говоримо про них, їхню користь та смак

• Клуб «Дніпрран» пропонує вам зустріти весну разом. Триває реєстрація на 9-й щорічний забіг «Весна на носі» на честь Масляної.

  The "DniproRan" club invites you to meet spring together. Registration is ongoing for the 9th annual race "Spring is Around the Corner" in honor of Maslenitsa.

  

  ReLIFE PODCASTS315 ЕПІЗОД – PACEMAKERY:

• Отже, це наша робота, щоб працювати разом і дізнаватися про країни, з якими ми працюємо.

  So, it is our job to work together and learn about the countries we are working with.

  

  Свобода за тижденьПОДКАСТ із Людмилою Ваннек | Конфлікт у ЗеКоманді: чи заважає Разумков Зеленському?

• Закону він, окрім того, що Тетяна каже, що там є певні ознаки, але це до СБУ, але СБУ іноді не знає, хто їде на територію України разом з Державною прикордонною службою, для неї це загадка.

  The law, besides what Tetyana says, has certain signs, but that is for the SBU; however, the SBU sometimes does not know who is entering the territory of Ukraine along with the State Border Guard Service, which is a mystery for them.

  

  UMNРЕДКОЛЕГІЯ: Сивохо – за мир, Путін – вічний, Трамп – закрився

• яке дозволить проводити час разом і тімбілдитися разом онлайн.

  that will allow us to spend time together and team build together online.

  

  Ok. Let's talkПитання від інженерів до Engineering Lead Uptech

• І дійсно тільки разом ми зможемо подолати всі виклики в єдності з нашим Богом.

  And indeed, only together can we overcome all challenges in unity with our God.

  

  ! Світлі гості на Світлому РадіоКатерина Бужинська | Світла музика. Прем'єра

• Нас п'ять музикантів і граємо разом дуже довгий час, вісім років. Але що цікаво, що весь цей час ми гастролювали за кордоном як шоу-бенд.

  There are five of us musicians, and we have been playing together for a very long time, eight years. But what’s interesting is that all this time we have been touring abroad as a show band.

  

  Cult Podcast StudioРадіоверсія 07 BOYKA

• і, власне, проводимо його в межах фестивалю «Різні разом»

  And, in fact, we are holding it within the framework of the festival "Different Together."

  

  Gap PodcastЯ не майбутнє — я вже|живий запис «Різні разом»

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).