підтримку

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Мабуть, коли люди отримують підтримку, компенсацію гідну за свою працю і так далі,

  Perhaps when people receive support, compensation worthy of their work, and so on,

  

  Подкаст Простими словамиSPECIAL #12. Робота. Залежність, про яку не говорять | Простими словами

• Бо Ден навіть знявся в кліпі на підтримку альбому.

  Because Den even appeared in a music video to support the album.

  

  Музичні історіїТой самий Ден з Nazareth

• Але зараз це або гроші закладу, або необхідно робити там за підтримку.

  But now it's either the institution's money or support needs to be arranged there.

  

  Накипіло питаньНакипіло питань

• Ну, ще насправді у Фінляндії, Фінляндія перед тим, як там створила ISI-компанію, яка просто є компанією університетською, то є спін-офф у них називається, коли там технологія отримала підтримку університету, а потім вже державну підтримку і приватну підтримку, і стала такою повноцінною компанією.

  Well, actually in Finland, before they created the ISI company, which is just a university company, they have what's called a spin-off, when the technology received support from the university, and then got state and private support, and became a full-fledged company.

  

  SpaceUA. Перший космічний подкастПерший космічний подкаст. Тетяна та Дмитро привозять враження з фінського університету AALTO. Епізод 31, дещо депресивний

• за сприяння про ООН та за фінансову підтримку Європейського Союзу

  with the assistance of the UN and with the financial support of the European Union

  

  ГоризонтальнийВійна Очима Дитини 10. Христина Білова

• які не знаходять підтримку народу України, протиріччя діючому законодавству держави та національним інтересам.

  that do not find support from the people of Ukraine, contradictions with the current legislation of the state and national interests.

  

  UMNРЕДКОЛЕГІЯ: Сивохо – за мир, Путін – вічний, Трамп – закрився

• майже протилежними мають меншу підтримку у порівнянні з іншими Україна як повноправний

  Almost the opposite have less support compared to others Ukraine as a full member.

  

  Огляд Україна БрюссельУ Європі 55% мешканців підтримує членство України в ЄС

• Неможливо збудувати таку міжнародну демографічну коаліцію на підтримку України.

  It is impossible to build such an international demographic coalition in support of Ukraine.

  

  Postmen Wake Up#13 - Євген Глібовицький про суб'єктність України, стратегічну помилку Заходу та школу реалізму

• можеш отримати і підтримку, і якесь розуміння, і якісь додаткові інсайти.

  You can receive both support and some understanding, as well as some additional insights.

  

  Старша сестраЕпізод 10 – Христина Мигасюк, стипендіатка програми Chevening, студентка UCL (Велика Британія)

• Дякую за вашу увагу, час та підтримку.

  Thank you for your attention, time, and support.

  

  Запали цілі | GOALS on FIRE#84 Нудна чи оптимальна середина?

• А голоси на свою підтримку, що для нього було дуже невтішним результатом.

  And the voices in his support, which was a very disappointing result for him.

  

  Minddetox EssaysЧАЙ І РЕВОЛЮЦІЯ

• знайти підтримку людей в спробах долучитися до цієї культури.

  to find support from people in trying to engage with this culture.

  

  Kyiv Art MakersKurenivka

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).