підвищення

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Найбільший вклад у зростання зарплати зробило двократне підвищення мінімалки на початку минулого року.

  The largest contribution to the increase in salaries was made by the double increase of the minimum wage at the beginning of last year.

  

  Суцільне.HovorimoАналітика і статистика медіани

• Інспектору не буде цікаво підвищення зарплати на тисячу чи навіть дві тисячі злотих,

  The inspector will not be interested in a salary increase of one thousand or even two thousand zlotys.

  

  Вдома не всіВдома не всі | Напівлегальні українці Польщі

• Нагадаю, що у проєкті державного бюджету на 2021 рік закладено підвищення мінімальної зарплати до 6500 гривень.

  I would like to remind you that the draft state budget for 2021 includes an increase in the minimum wage to 6500 hryvnias.

  

  Chas NewsChas News дайджест

• Після успішного проходження даного модуля ви будете знати, що таке громадська участь та чому вона важлива для зміцнення демократичного врядування та підвищення якості життя,

  After successfully completing this module, you will know what public participation is and why it is important for strengthening democratic governance and improving the quality of life.

  

  Онлайн-академія громадської участі 2.0Громадська участь та стандарти Ради Європи

• він вибухнув в підвищення голосу, гнівом,

  he exploded in a raised voice, with anger,

  

  У пошуках Емоційного ІнтелектуУ пошуках Емоційного Інтелекту

• Один варіант постановки цілі. Другий варіант постановки цілі. Ми можемо говорити, наприклад, про підвищення зарплати або про підвищення крейду.

  One option for setting a goal. A second option for setting a goal. We can talk, for example, about a salary increase or about increasing the chalk.

  

  Байки ПрограмістаВипуск #17: Для чого нам курси, менторство і про ускладнення простих речей

• І в основному це підвищення дуже суттєвих відчуттів під час сексу,

  And mainly this increases very significant sensations during sex,

  

  Good As YouХімсекс - секс під наркотичними речовинами. Ризики та профілактика

• Наступне підвищення мінімальної зарплати в Україні можуть відкласти на півроку, аж до грудня 2021-го.

  The next increase in the minimum wage in Ukraine may be postponed for six months, until December 2021.

  

  Chas NewsChas News дайджест

• І те законодавство, яке зараз розробляється, воно передбачає підвищення рівня участі громади у вирішенні таких питань. Тобто зараз у нас ще не можна казати, що у нас всі інструменти є в наявності, але поступово у нас законодавство включає ці питання так, щоб місцеві жителі вирішували, що їм робити з цим.

  And the legislation that is currently being developed provides for an increase in community participation in addressing such issues. That is, we cannot yet say that we have all the necessary tools available, but gradually our legislation is incorporating these issues so that local residents can decide what to do with them.

  

  КАСзустріч чашечка

• Зараз війна, і це, мабуть, така найбільша частина, чому не вдається це робити системно, хоча є навчального центру курсу підвищення кваліфікації, на яких, власне, це і відбувається.

  Right now there is a war, and this is probably the biggest reason why it is not possible to implement this systematically, although there are training centers for qualification upgrading courses where this is actually happening.

  

  TechToloka PodcastTechTolokaVolunteers #8. Hospitallers: Я боялася, що не встигну в усі бої

• А поділіться власним баченням підвищення енергоефективності.

  And share your own vision for increasing energy efficiency.

  

  Дні енергії в УкраїніПодкаст №11 Віталій Піскоха

• через підвищення рівня океани в одних місцях та засухи у других,

  due to rising ocean levels in some areas and droughts in others,

  

  АнтропоцешоПілот: плаче корівка, плаче черепашка

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).