путін
Said in 10 Ukrainian podcast lines.
став таким справжнім пропагандистом путінського режиму.
became such a real propagandist of the Putin regime.

Лекції Віталія Портникова | Четверта владаЛекція Віталія Портникова для студентів Києво-Могилянської академії
Насправді, завдання Путіна було скромніше, але для Росії, його путінської Росії, для путінської олігархії,
In fact, Putin's task was more modest, but for Russia, his Putin's Russia, for the Putin's oligarchy,

Студія ЗахідАндрій Зубов: Путін втягнувся у війну. Все може початися от от | Студія Захід
І у війні між нацизмом і комунізмом, в якій переміг комунізм, і він зараз реформується в путінізм, ізм і ізм і ізм, перемоги не відбулося.
And in the war between Nazism and Communism, in which Communism won, and is now reforming into Putinism, -ism, -ism, and -ism, there was no victory.

UMNРЕДКОЛЕГІЯ: Сивохо – за мир, Путін – вічний, Трамп – закрився
Оце совкове, воно стало проросійським, воно більше стало політично проросійським, тому що кожне культурне трешове російське, яке заїжджає сюди, воно за собою тяне не ностальгію за Радянським Союзом, воно тяне за собою путінське, оце от, путінське, сучасного сучасного...
This Soviet thing has become pro-Russian, it has become more politically pro-Russian because every cultural trashy Russian thing that arrives here brings not nostalgia for the Soviet Union, but it brings with it the Putin-like, this modern Putin-like...

UMNРЕДКОЛЕГІЯ: Сивохо – за мир, Путін – вічний, Трамп – закрився
і брати їх одразу на фронт, це, я думаю, дуже вигідно для путінського режиму.
"And taking them straight to the front, I think, is very beneficial for the Putin regime."

Радіо Донбас.РеаліїВСУ доведеться відступити із Селидового? Військові КНДР готуються до перших боїв із ЗСУ | Радіо Донбас Реалії
Динаміку ситуації і путінські сценарні плани аналізуватиме російський публічний інтелектуал,
The dynamics of the situation and Putin's scenario plans will be analyzed by a Russian public intellectual,

Студія ЗахідАндрій Зубов: Путін втягнувся у війну. Все може початися от от | Студія Захід
Там співпраці з супер-зашкварним путіністом, тіпа Гєргєва чи там Курензіс і так далі.
There is collaboration with a super-sketchy Putinist, like Gergiev or Kurenzis, and so on.

АШОШ: подкаст про музикуВійна, музика, особистий вибір і майбутнє: дискусія вчотирьох
Так, любов до росіян означає скинути путінський режим. Любов до німців означала...
Yes, love for Russians means overthrowing the Putin regime. Love for Germans meant...

Що це було"Любов до росіян - це скинути путінський режим" - Мирослав Маринович
Остапе, от тяне за собою путінське, оце ось путінське.
Ostap, it pulls you towards the Putin regime, this very Putin thing.

UMNРЕДКОЛЕГІЯ: Сивохо – за мир, Путін – вічний, Трамп – закрився
Єдине, що у мене нема впевненості, що ті, хто зараз грає з Путіним, мають фах в інтригах, в усьому оцьому таненькому, такий, як має путінська команда.
The only thing I am not confident about is that those who are currently playing with Putin have the expertise in intrigue and all this subtlety that is possessed by Putin's team.

UMNРЕДКОЛЕГІЯ: Сивохо – за мир, Путін – вічний, Трамп – закрився
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).