протиповітряної

Said in 8 Ukrainian podcast lines.

• Ну, а з приводу технологічного відставання ще можна згадати про систему протиповітряної оборони, оскільки

  Well, as for the technological lag, one can also mention the air defense system, as

  

  МілітарнийМожливості армії Північної Кореї | Українські удари по спиртзаводах РФ – Мілітарний Стрім

• вона ж Печора, або навіть С-75, який, в принципі, напевно, чи не єдина країна-експлуатант, що залишила в себе на озброєнні цей комплекс протиповітряної оборони, тому може бути ще ця ситуація, хоча в мене тут народився в процесі, як то кажуть, ці думки, інший рефрен, в країні, яка розвиває ядерні технології, можливо, і ППО не дуже критична.

  She is Pechora, or even S-75, which is probably the only country-operating country that has kept this air defense system in its arsenal, so this situation could still be the case. However, I had another thought emerge during this process, as they say, in a country that is developing nuclear technologies, perhaps air defense is not that critical.

  

  МілітарнийМожливості армії Північної Кореї | Українські удари по спиртзаводах РФ – Мілітарний Стрім

• Так, у жовтні були підписані дві додаткові угоди з європейськими виробниками на постачання додаткових мобільних систем протиповітряної оборони малої дальності

  Yes, in October two additional agreements were signed with European manufacturers for the supply of additional short-range air defense mobile systems.

  

  Валерій Калниш І Чорна лампаГС (25.10.24): Військові КНДР вже на полі бою; ЗСУ вирубують "Бук"; Нові мінні загрози від рф

• Варто додати, що минулого року в НАТО погодили модель ротаційного розгортання систем протиповітряної оборони в країнах Балтії.

  It is worth adding that last year NATO agreed on a model for the rotational deployment of air defense systems in the Baltic states.

  

  Валерій Калниш І Чорна лампаГС (25.10.24): Військові КНДР вже на полі бою; ЗСУ вирубують "Бук"; Нові мінні загрози від рф

• За рахунок кооперації з китайськими товаришами є можливість переоснащувати аналогові компоненти тих чи інших систем протиповітряної оборони вже на цифрові,

  Through cooperation with our Chinese partners, there is an opportunity to upgrade the analog components of various air defense systems to digital ones.

  

  МілітарнийМожливості армії Північної Кореї | Українські удари по спиртзаводах РФ – Мілітарний Стрім

• Ви служили солдатом в силах протиповітряної оборони.

  You served as a soldier in the air defense forces.

  

  Що це було"Любов до росіян - це скинути путінський режим" - Мирослав Маринович

• Я не виходжу зі стану захоплення. Захоплення нашими воїнами, зокрема протиповітряної оборони, які роблять чудеса.

  I am overwhelmed with admiration. Admiration for our warriors, particularly the air defense, who are doing wonders.

  

  Що це було"Любов до росіян - це скинути путінський режим" - Мирослав Маринович

• Щонайменше три країни-члени НАТО наступного року розмістять у Литві свої системи протиповітряної оборони.

  At least three NATO member countries will deploy their air defense systems in Lithuania next year.

  

  Валерій Калниш І Чорна лампаГС (25.10.24): Військові КНДР вже на полі бою; ЗСУ вирубують "Бук"; Нові мінні загрози від рф

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).