провести
Said in 12 Ukrainian podcast lines.
це обов'язково зараз для громад. Тому, звертаючись до ВПО, щоб, якщо проводяться, ви виділяли час і брали активну участь в опитуваннях, з іншої сторони, я хочу звернутися до влади або до громадських організацій, які, наприклад, захочуть провести, допомогти владі з цим.
It is essential for the communities right now. Therefore, I urge IDPs to take the time and actively participate in surveys if they are conducted. On the other hand, I want to address the authorities or public organizations that might want to conduct this and assist the government with it.

ВпливовийПодкастНовинні плітки за вересень 2024
Можна буде на Альянс-арені провести якийсь полуфінал?
Could we hold a semifinal at the Alliance Arena?

АутснайдериПодкаст Аутснайдери №1. Євро-2020: хто, де, коли і з ким грає?
а як я можу цей період провести з користю для себе
How can I make this period beneficial for myself?

MOLODOАнти-стрес практики вдома з Анною Лозовою
доручить органу досудового розслідування провести огляд в контексті доручення.
To instruct the pre-trial investigation body to conduct an examination in the context of the assignment.

Your law refillОгляд у кримінальному провадженні: процесуальний порядок та тактика
Важливо провести аналіз, що нам вдалося зробити.
It is important to conduct an analysis of what we have managed to achieve.

Students psychological podcastПсихологія свят, або як відновити свій режим після довгого відпочинку?| Students psychological podcast| Епізод #7
щоб провести допит, але на території Білорусі.
to conduct an interrogation, but on the territory of Belarus.

"Плохая неделя"Закон про олігархів, допит Протасєвіча, Північний потік-2, ведмеді в "УЗ" та нова Windows / ПН 12e1s
Здорово, якщо вийде провести на місцевому.
It's great if you can make it to the local event.

Интервью с народным депутатом Романом СохаИнтервью с народным депутатом Михаилом Федоровым
Так, зразу вам скажу, що я планую. Я планую провести воркшоп по написанню музики в Ableton Live.
Yes, I'll tell you right away that I have plans. I plan to hold a workshop on music writing in Ableton Live.

Геройки10. Blablarism
які виїжджають до пацієнта і роблять забір матеріалів біологічних для того, щоб провести дослідження.
who go out to the patient and collect biological samples in order to conduct research.

Накипіло питаньНакипіло питань
і їм приїжджає це в тій якості, в якій дозволяє ось цей весь процес приготувати, запакувати, провести і доставити вам додому,
and it arrives to them in the quality that this entire process allows to prepare, pack, carry out, and deliver to your home,

Сродна працяДмитро Борисов, Gastro Family
Але провести цю інтерв'ю, тому що краще, ніж ваші клієнти, за вас ніхто не скаже.
But conducting this interview is important because no one will speak better about you than your clients.

Сила продажівПсихологія успішного продажу. Розуміння свого клієнта.
Ми активно виступали, що ми хотіли там провести.
We actively expressed that we wanted to hold it there.

Сучасна громада | ДецентралізаціяСучасна Громада №50 | Кращі практики місцевого самоврядування
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).