представників

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• а стрімке зростання популярності Генкока призвело до його майже одностайного переобрання до Палати представників.

  The rapid growth in popularity of Hancock led to his nearly unanimous reelection to the House of Representatives.

  

  Minddetox EssaysЧАЙ І РЕВОЛЮЦІЯ

• З точки зору дій пацієнта і згоди, у нас за законом написано, що згода не потрібна у випадку, якщо її з об'єктивних причин не можна утримати у пацієнта або його законних представників.

  From the patient's actions and consent perspective, the law states that consent is not required if it cannot be obtained from the patient or their legal representatives for objective reasons.

  

  Накипіло питаньНакипіло питань

• Це не тільки серед мусульман, а серед представників інших віросповідань. Тобто, є зараз збройні конфлікти в світі, які пов'язані із християнами, із юдаїзмом, із буддизмом, із іншими релігіями.

  This is not only among Muslims, but among representatives of other faiths as well. In other words, there are currently armed conflicts in the world that are associated with Christians, Judaism, Buddhism, and other religions.

  

  Дім ФранкаПрезентація перекладу смислів Корану

• Став дуже популярним і в 1766 році був обраний членом Палати представників штату Масачусетс.

  He became very popular and in 1766 was elected a member of the House of Representatives of Massachusetts.

  

  Minddetox EssaysЧАЙ І РЕВОЛЮЦІЯ

• Окрім того, збирається виходити в США, Канаду, Латинську Америку, шукає там представників та дистриб'ютерів.

  In addition, it plans to enter the USA, Canada, and Latin America, looking for representatives and distributors there.

  

  AIN.UA DailyНові гаджети від Ajax — AIN.Daily / 20.05.2021

• Це, здається, людина, з якою він плюс-мінус знайомий, це один із представників місцевої аристократії.

  This seems to be a person he is somewhat acquainted with; they are one of the representatives of the local aristocracy.

  

  ЛіткастТяжко бути богом #3

• Це Мет Гейтс, республіканець в Палаті представників, який не підтримував Україну, голосував проти.

  This is Matt Gaetz, a Republican in the House of Representatives, who did not support Ukraine and voted against it.

  

  Час-Time - Голос АмерикиЧас-Time. Перші дебати та перша зустріч Гарріс і Трампа - вересень 10, 2024

• Не завжди зображення представників ЛГБТ-плюс спільноти є прямим.

  Images of LGBT+ community representatives are not always direct.

  

  фінчер кубрикомSUNNY BUNNY: «Нам потрібне прийняття, а не толерантність»

• Ще раз про ЛГБТ. В багатьох країнах такими форсуючими моментами стали так звані камінг-аути представників влад.

  Once again about LGBT. In many countries, such forcing moments have become the so-called coming outs of representatives of the authorities.

  

  33 хвилиниСергій Лещенко: 33 хвилини про те, як бути політиком, про #blacklivesmatter та ЛГБТ в Україні

• Звичайно, я можу сказати, що це є корисним, перш за все, для представників місцевого самоврядування,

  Of course, I can say that this is useful, first of all, for representatives of local self-government.

  

  Сучасна громада | ДецентралізаціяСучасна Громада №50 | Кращі практики місцевого самоврядування

• А потім, коли почалися махінації з кількістю представників громадськості, МВС.

  And then, when the manipulations with the number of public representatives began, the Ministry of Internal Affairs.

  

  ZIK TV Channel PodcastОлексій Гриценко – про батька, Авакова та бажання скуштувати депутатської баланди | DROZDOV

• завжди орієнтувалася на Росію. І це наша біда, і з цим нам треба працювати, і це, на жаль, як я бачу зі спілкування ще досі, трапляється у багатьох представників класичного танцю, коли усі вершини, зірки, вони десь не тут, а вони от саме в Москві.

  I have always looked to Russia. And this is our problem, and we need to work on it, and unfortunately, as I see from communication even now, it happens with many representatives of classical dance, when all the peaks, the stars, are not here, but rather in Moscow.

  

  DTF Magazine#4. Коротка історія українського танцю

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).