початку
Said in 12 Ukrainian podcast lines.
Я особисто нічого такого не слухав, але потім, неподалік від початку подкасту нашого, я почав знайомитись з якимось там іноземними подкастами, там англомовними з найбільшого.
I personally haven't listened to anything like that, but later, shortly after the beginning of our podcast, I started getting acquainted with some foreign podcasts, mostly in English.

#ТВІТКАСТ#ТВІТКАСТ 5: Олексій Кушнір @kushnir_lil
На самому початку після отримання дозвільної документації
At the very beginning, after receiving the permit documentation.

Просто юридичноПро нові правила у сфері будівництва та нерухомості
Події розвивалися тут дуже швидко з самого початку матчу,
The events unfolded very quickly from the very beginning of the match.

SportHub MediaГопкінз в Канзасі та інші новини, Міннесота — Детройт. Підсумки сьомого тижня
І якщо на початку ця смерть викликає певний шок, певне потрясіння,
And if at first this death causes a certain shock, a certain upheaval,

Ex LibrisЖінка в Берліні
Він взяв за основу, в принципі, ті пригодницькі кримінальні романи початку ХХ століття, взяв навіть імена героїв звідти,
He took as a basis, essentially, those adventure crime novels from the early 20th century, even using the names of the characters from there.

MuscariaFMS2Ep2. ВОЛОДИМИР КУЗНЄЦОВ| Хтонічний Письменник
Та й того, що напевно на початку теж.
And that probably at the beginning too.

ПОТОП Подкастs5e71(#111) Кінець ери подк*стингу в Україні: причини і наслідки
Які б три поради, можливо, п'ять ти дала б собі на початку кар'єри?
What three, maybe five, pieces of advice would you give yourself at the beginning of your career?

Радіо ІсландіяІрина Житинська: «Відмова від виконання російської музики — це мої особисті санкції»
я хотів би на початку, щоб ми швиденько обговорили,
I would like to start by quickly discussing

dogovorylys.podcastОлег Кавалер: капоейро в горах / s2 e11
На початку його створення, коли в 2012 році всі починали тільки закидати відео,
At the beginning of its creation, when in 2012 everyone was just starting to upload videos,

Без сенсуА що таке подкаст? / Пілотний випуск "Без сенсу"
В ході прослуховування ви зрозумієте багато тонкощів, через які у людей не виходить виконати те, про що вони поклялися на початку року.
During the listening, you will understand many nuances that prevent people from accomplishing what they vowed to do at the beginning of the year.

NextechЯк ставити цілі і їх досягати
Ну, це є українська мова початку ХХ століття.
Well, this is the Ukrainian language of the early 20th century.

Дім ФранкаПрезентація перекладу смислів Корану
драмою, стражданням, проблемами з алкоголем у всій нації, наслідками початку 40-х, кінець 30-х.
drama, suffering, problems with alcohol throughout the nation, the consequences of the early 40s, the end of the 30s.

Замість титріве1: Як дель Торо фільм жахів знімав. Путін Хуйло
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).