потім

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• І потім, коли був успіх, там, і все, давайте другий, тут постали питання.

  And then, when there was success, there, and that's it, let's move on to the second one, here questions arose.

  

  Кінотижневик VertigoЩо дивиться… творець «Нюхача» Артем Литвиненко

• а ще потім тоді здається, що є там чистий, не демедж, а шкода.

  And then it seems that there is purity there, not damage, but harm.

  

  Голоси з ТаверниГолоси з Таверни Епізод 7

• грати проти сіті і вони блін класно захищаються а потім я так вже поклисся в подкасті обговорювали

  Playing against City, and they really defend well, and then I just got into it; we discussed it in the podcast.

  

  ЄврофутболНедисциплінований Арсенал, coglioni Фонсеки, Барселона міцнішає перед Класіко

• Я особисто нічого такого не слухав, але потім, неподалік від початку подкасту нашого, я почав знайомитись з якимось там іноземними подкастами, там англомовними з найбільшого.

  I personally haven't listened to anything like that, but later, shortly after the beginning of our podcast, I started getting acquainted with some foreign podcasts, mostly in English.

  

  #ТВІТКАСТ#ТВІТКАСТ 5: Олексій Кушнір @kushnir_lil

• вона якийсь час може давати, можливо, схожі результати, але потім починаються психологічні історії вигорання особисті,

  For a while, it may yield similar results, but then personal psychological issues of burnout begin.

  

  Як Ти ДумаєшАртур Міхно про свободу вибору, теорію ресурсності та розвиток бізнесу. Чи на плаву Work.ua?

• Не суттєво, звідки вони прибули, навіщо прибули, чому так недовго прибули і куди поділилися потім

  It doesn't matter where they came from, why they came, why they stayed for such a short time, and where they went afterwards.

  

  Почитай, послухай, розкажи ...Стругацькі «Пікнік на узбіччі»

• І я погодилась, бо це моя подруга, а вона потім до мене телефонує,

  And I agreed because she is my friend, and then she calls me.

  

  ТА ТИ ШО?Випуск 128. Kingdom Come Deliverance 2, «Дисклеймер», «Не вмирай» та «Компаньйон» [18+]

• Створюємо рідер, який обов'язково потім треба буде закрити.

  We are creating a reader that will definitely need to be closed later.

  

  Опівночні Балачки№45: Golang madness

• і відповідно можуть потім керувати командою,

  and accordingly can then lead the team,

  

  Маркетинг в п'ятницю24. WattEV, Inc. Оксана Крикун про маркетинг та продакт менеджмент у сфері електрифікації вантажоперевезень (США)

• проєктного менеджменту, дизайну ідеї, команди, лідерства, потім локального фендрайзингу,

  project management, design of ideas, team, leadership, then local fundraising,

  

  ПосоленіЕпізод №3. ЛОФ. Мар’яна Кащак/Подкасти "Посолені"

• Не модерують те, що, там, може продаватися. Ну, бо одна справа, ти продаєш те, що, там, у тебе, не знаю, від бабусі тобі лишилося, або ти це купив, а потім перепродав, це окей.

  They don't moderate what can be sold there. Well, because it's one thing if you're selling something that you have left from your grandmother, or if you bought it and then resold it, that's okay.

  

  ПОСТГРУШЕВСЬКИЙГалерії, аукціони, колекціонери, контрабанда: говоримо про воскресіння і занепад українського арт-ринку з Дар'єю Добріян

• вірші там потім на зустрічі з Рубіш в них різні інтереси там він до нього не дотягує там він чогось

  The poems are later at the meeting with Rubish, they have different interests, he does not reach him there, there’s something.

  

  Часікі ТікаютьЩО НЕ ТАК? З новим сезоном Sex Education

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).