потребують

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Тут Ігор Філіпенко сказав таку репліку, як депресія, так і алкоголізм у більшості соціально набуті хвороби, тож потребують допомоги ближньому.

  Here, Ihor Filipenko made a remark that both depression and alcoholism are largely socially acquired illnesses, so they require help from others.

  

  Обережно, Мох!Обережно, Мох! | Епізод 8 | Сезон 2

• Розгублені і потребують більше співчуття і зі сторони компаній, і зі сторони роботодавців.

  Confused and in need of more compassion from both companies and employers.

  

  МІЛЕНІАЛКИРезюме на 100 вакансій: Іра Мусій і Таня Чепель про Help Ukrainian women find a job

• Рішати проблеми треба глобальні, які потребують народу, а не єрунду.

  We need to solve global problems that people need, not nonsense.

  

  Неначасі#10 Відповідаємо на запитання та коментарі під постами про ЛГБТ

• Близько половини лісів України є штучно створеними і потребують посиленого догляду.

  About half of Ukraine's forests are artificially created and require enhanced care.

  

  Люди кажутьВ Україні вирубали увесь ліс?

• І поступово-поступово на мене почали виходити люди, мої земляки, люди з Сєвєродонецька, які зараз теж воюють і потребують допомоги.

  And gradually, people started reaching out to me, my fellow countrymen, people from Sievierodonetsk, who are also fighting now and need help.

  

  MuscariaFMS2Ep2. ВОЛОДИМИР КУЗНЄЦОВ| Хтонічний Письменник

• які потребують тривалих розумових зусиль.

  that require prolonged mental efforts.

  

  ПодкастЧитаю Блайт

• Наприклад, люди однієї комплекції у середньому потребують однакової кількості продуктів харчування, а її незадоволення може призвести до поганих наслідків.

  For example, people of the same build generally require the same amount of food, and their dissatisfaction can lead to negative consequences.

  

  FinlessOnВступ до особистих фінансів. Тема четверта та п'ята. Надходження та видатки.

• А отже, зазначені зміни потребують концептуального осмислення та визначення механізмів забезпечення судами верховенства Конституції

  Thus, the mentioned changes require conceptual understanding and the identification of mechanisms for ensuring the supremacy of the Constitution by the courts.

  

  Асоціація правників України (АПУ)Вебінар «Застосування Конституції під час здійснення правосуддя» | Альберт Єзеров

• а ми разом пережили таке. І, звісно, в ситуації, коли, ну, партнери не націлені на довгі відносини, а найчастіше люди, ну, там, потребують оргазму, так?

  And we went through such a thing together. And, of course, in a situation where, well, partners are not focused on long-term relationships, and most often people, well, there, need an orgasm, right?

  

  Сексуальний подкаст#10 Оргазм – Ми (за)кінчили. Останній епізод про оргазм та все, що після / Сексуальний подкаст

• Саме так, адже дуже часто люди, які потребують допомоги, не звертаються за нею з різних причин.

  That’s right, because very often people who need help do not seek it for various reasons.

  

  Добрі технологіїСупровід у складних життєвих обставинах

• А молодь – це інші люди, які потребують визнання,

  And the youth are different people who need recognition,

  

  Активні ГромадяниБути менеджеркою Молодіжного центру: що це та як трансформує?

• в яких є свої якісь принципи, свої приколи, свої фішки, які не потребують від одного ніяких обов'язків.

  which have their own principles, their own quirks, their own features, which do not require any obligations from one another.

  

  Теревені у Івана#1 Дружба, кур*а Марічка та пригоди Василька

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).