помер
Said in 12 Ukrainian podcast lines.
27 вересня 2023 року він помер в Бахчисараї, в місті, в якому прожив більшість свого життя, залишаючись перед цьому громадянином України, українським патріотом і патріотом Криму.
On September 27, 2023, he died in Bakhchisarai, the city where he lived most of his life, remaining a citizen of Ukraine, a Ukrainian patriot, and a patriot of Crimea.

Культура всього"Основним рушієм російського ставлення до Криму був страх". Пам’яті Олекси Гайворонського
що помер німецький художник Франк Уве Улайсіпен,
that the German artist Frank Uwe Laysipen has died,

Коло КультурнеУлай, стендапи та Шазел
І він помер. Ну, я, бляха-муха, і не хочу такого, чесно. Хоча, можливо, що в мене геть інші пріоритети і те, що я інакше розставляю аксенти.
And he died. Well, I, damn it, really don't want that, to be honest. Although, maybe I have completely different priorities and I place the accents differently.

Що нас турбуєЩо нас турбує: Емоційна нестабільність
І в 1933 році у Львові письменник помер.
And in 1933, the writer died in Lviv.

Територія успіхуОсип Турянський
А ця є унікальною, все, той художник уже помер, ми нічого не можемо зробити. Але ринок його величність.
And this one is unique, well, that artist is already dead, we can't do anything. But the market is his majesty.

ПОСТГРУШЕВСЬКИЙГалерії, аукціони, колекціонери, контрабанда: говоримо про воскресіння і занепад українського арт-ринку з Дар'єю Добріян
Бог дуже любить тих, хто живе тут в місті, тому що Бог помер за наше місто.
God loves very much those who live here in the city because God died for our city.

Храм на Подолі (Київ, Україна)Вісники для міста - Едуард Еременко - проповідь в Храмі на Подолі
помер за мене грішного, на третій день воскрес.
He died for my sins and rose on the third day.

Час зі Словом БожимПідстави для вдячности (2Сол.1:1-5,11-12)
о боже, він там помер від спіду і так далі.
Oh God, he died there from AIDS and so on.

ТА ТИ ШО?Випуск 121. «Джокер 2», «Субстанція», «Яремчук» та ремейк Silent Hill 2 [18+]
Дуже легко згоріти. Ось, припускно, мій батько, я його ніколи не знав, він помер за пів року до мого народження.
It's very easy to burn out. For example, my father, I never knew him; he passed away six months before I was born.

Що нас турбуєЩо нас турбує: Емоційна нестабільність
Він не дожив до 50 років, йому було 49, коли він помер, і сьогодні ми згадаємо його, ті роботи, які він створив в різних галусях, не тільки в історії, не тільки в популярних,
He did not live to be 50 years old; he was 49 when he died, and today we will remember him, the works he created in various fields, not only in history, not only in popular...

Культура всього"Основним рушієм російського ставлення до Криму був страх". Пам’яті Олекси Гайворонського
Байопік про цього письменника, який теж досить молодим помер.
A biopic about this writer, who also died quite young.

Володимир Єрмоленко «Україна розумна»Без української культури наша країна сенсу не матиме: Андрій Бондар у подкасті «Україна розумна»
Так, ні. З оком операції мені не допоможуть. Це неоперабельні випадки. А мене оперували, здається, в сім років чи в шість. Вирізали кісту в шиї, яка почала дуже швидко, стрімко рости. І якби швидко мене не прооперували, то я би помер.
Yes, no. They won't help me with the eye operation. These are inoperable cases. I was operated on, I think, at seven years old or six. They removed a cyst in my neck that started to grow very quickly. If they hadn't operated on me quickly, I would have died.

Kyiv Podcast HubSternenko: Київ (Епізод ІІ)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).