офіційні

Said in 11 Ukrainian podcast lines.

• Також хочу доповнити, що якщо модель не досягла повноліття, контракт повинні звірити її батьки чи офіційні опікуни.

  I also want to add that if the model has not reached adulthood, the contract should be verified by her parents or legal guardians.

  

  I'mModelМодельні агентства. Контракт. Поради від Марини Занюк

• Як бачимо, офіційні дані не такі безнадійні, як картинки в інтернеті.

  As we can see, the official data is not as hopeless as the pictures on the internet.

  

  Люди кажутьВ Україні вирубали увесь ліс?

• це були офіційні зустрічі, він з ними розмовляв.

  These were official meetings, he spoke with them.

  

  Лекції Віталія Портникова | Четверта владаЛекція Віталія Портникова для студентів Києво-Могилянської академії

• ну те, що офіційні, то з боєприпасами в Україні досить скрутна ситуація.

  Well, the official situation with ammunition in Ukraine is quite difficult.

  

  Діалоги ветеранівЕпізод третій

• ну, просто це всі офіційні державні служби, вони завжди вимагають,

  Well, it's just that all these official state services always require,

  

  Українська кабіна009. Мачей Зґондек, синхроніст з Польщі

• Іноді це може відбуватися через офіційні інструменти,

  Sometimes this can happen through official tools,

  

  Ринок вирішить?#29 Післямова: міста і нерівності

• Це, в принципі, перші там офіційні якісь дії теплого міста.

  These are, in principle, the first official actions of a warm city.

  

  На ЛавочціНа лавочці із Наталею Вишневецькою

• Ніхто не береться перевіряти справжність фото, порівнювати ландшафти чи шукати офіційні дані.

  No one is taking the time to verify the authenticity of the photos, compare landscapes, or look for official data.

  

  Люди кажутьВ Україні вирубали увесь ліс?

• ви отримуєте державну печать, і ви можете просто пропонувати клієнтам такі офіційні переводи з печатью.

  You receive a state seal, and you can simply offer clients such official translations with a seal.

  

  Українська кабіна009. Мачей Зґондек, синхроніст з Польщі

• Я дійсно зроблю офіційні фітолампи, які будуть працювати прямо заїбись.

  I will really make official phytolamps that will work just great.

  

  Easy Going WeeklyEasy Going Weekly S01E16 – 2020 Итоги

• Він визначає їх офіційні взаємовідносини, а також взаємовідносини з клієнтами та роботодавцями.

  He defines their official relationships, as well as relationships with clients and employers.

  

  I'mModelМодельні агентства. Контракт. Поради від Марини Занюк

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).