організацій

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• це обов'язково зараз для громад. Тому, звертаючись до ВПО, щоб, якщо проводяться, ви виділяли час і брали активну участь в опитуваннях, з іншої сторони, я хочу звернутися до влади або до громадських організацій, які, наприклад, захочуть провести, допомогти владі з цим.

  It is essential for the communities right now. Therefore, I urge IDPs to take the time and actively participate in surveys if they are conducted. On the other hand, I want to address the authorities or public organizations that might want to conduct this and assist the government with it.

  

  ВпливовийПодкастНовинні плітки за вересень 2024

• щоб її розв'язати активістки жіночого руху, правозахисних організацій.

  to resolve it, activists of the women's movement and human rights organizations.

  

  Спільні знаменники#9 Оксана Кісь про інстадів, українських берегинь, горизонтальну сегрегацію та фемінітиви

• можу сказати, що зараз дуже багато організацій, як українських, так і міжнародних,

  I can say that there are currently a lot of organizations, both Ukrainian and international,

  

  Подкаст Великих ІсторійДе шукати фінансування під час війни?

• І обов'язково ми запрошуємо тренерів з різних організацій, які, в принципі, ми дуже довго вже працюємо.

  And we definitely invite trainers from various organizations with whom we have been working for a long time.

  

  ПосоленіЕпізод №3. ЛОФ. Мар’яна Кащак/Подкасти "Посолені"

• із зон візиту до рук безвідповідальних осіб і організацій.

  from the areas of visit to the hands of irresponsible individuals and organizations.

  

  Почитай, послухай, розкажи ...Стругацькі «Пікнік на узбіччі»

• Тут ти сказав про сенсовість, і я хочу до тебе звернутися як до лідера великої організації і людини, яка знає багатьох лідерів великих українських організацій.

  Here you spoke about meaning, and I want to address you as a leader of a large organization and a person who knows many leaders of major Ukrainian organizations.

  

  Як Ти ДумаєшАртур Міхно про свободу вибору, теорію ресурсності та розвиток бізнесу. Чи на плаву Work.ua?

• в інші якісь статті бюджету, і тому ці статті не потрапили під моніторинг організацій,

  to other budget items, and therefore these items did not fall under the monitoring of organizations,

  

  Интервью с народным депутатом Романом СохаИнтервью с народным депутатом Михаилом Федоровым

• Тому що те, що я чую, що за останній рік майно релігійних організацій

  Because what I hear is that over the past year the property of religious organizations...

  

  Голос Америки – подкаст - Голос АмерикиІнтерв’ю з Епіфанієм, Предстоятелем Православної церкви України. Аудіо - листопад 06, 2023

• І зараз на сьогодні, коли я працюю з організаціями, наприклад, над дослідженням стану справ, культури і смислів всередині організацій самих людей, які працюють в цій компанії, не лише у лідерів,

  And now, today, when I work with organizations, for example, on researching the state of affairs, culture, and meanings within the organizations of the very people who work in this company, not just the leaders,

  

  Як Ти ДумаєшАртур Міхно про свободу вибору, теорію ресурсності та розвиток бізнесу. Чи на плаву Work.ua?

• простягують руку допомога, будемо так казати, ну купа різних організацій

  "Many different organizations are extending a helping hand, so to speak."

  

  КАСзустріч чашечка

• яку проводили якраз представники громадських організацій.

  which was conducted by representatives of civic organizations.

  

  Судкаст#8: А що там, а що там судова реформа?

• Конференція міжнародних неурядових організацій включає близько 300,

  The conference of international non-governmental organizations includes about 300,

  

  Онлайн-академія громадської участі 2.0Громадська участь та стандарти Ради Європи

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).