окупанти

Said in 9 Ukrainian podcast lines.

• Це знаєш, мабуть, єдина ситуація, коли мені хочеться сказати, що окупанти не винні.

  You know, this is probably the only situation when I want to say that the occupiers are not to blame.

  

  Песья жизньЕміграція, робота, любов до Києва та собаки

• 8 вересня Збройні сили України остаточно звільнили Балаклію. У місті знайшли місця, де окупанти утримували людей.

  On September 8, the Armed Forces of Ukraine completely liberated Balakliia. In the city, places were found where the occupiers held people.

  

  Суботній подкаст на MediaPortДопомагав місту в окупації: історія викраденого волонтера з Балаклії Артема Пилипенка

• Скількох людей викрали у Балаклії за час російської окупації, достеменно невідомо. Волонтер Артем Пилипенко – один з тих, кого окупанти забрали майже пів року тому, 21 квітня.

  The exact number of people kidnapped in Balakliia during the time of Russian occupation is unknown. Volunteer Artem Pylypenko is one of those taken by the occupiers nearly six months ago, on April 21.

  

  Суботній подкаст на MediaPortДопомагав місту в окупації: історія викраденого волонтера з Балаклії Артема Пилипенка

• Основні зусилля російські окупанти сконцентрували в напрямку Селідового та Променя.

  The main efforts of the Russian occupiers are focused in the direction of Selydove and Promin.

  

  Валерій Калниш І Чорна лампаГС (25.10.24): Військові КНДР вже на полі бою; ЗСУ вирубують "Бук"; Нові мінні загрози від рф

• На Краматорському напрямку окупанти атакували два рази у районах Часового Яру та Притеченого.

  In the Kramatorsk direction, the occupiers attacked twice in the areas of Chasiv Yar and Prytechenyi.

  

  Валерій Калниш І Чорна лампаГС (25.10.24): Військові КНДР вже на полі бою; ЗСУ вирубують "Бук"; Нові мінні загрози від рф

• Ну, тобто, окупанти пішли, вона пішла, але все одно це супер якась нестабільність.

  Well, I mean, the occupiers left, she left, but still, it's some kind of super instability.

  

  ПОСТГРУШЕВСЬКИЙГалерії, аукціони, колекціонери, контрабанда: говоримо про воскресіння і занепад українського арт-ринку з Дар'єю Добріян

• Найактивніше російські окупанти намагались просунутися вперед поблизу Новодмитрівки, Зоряного, Кремінної Балки,

  The Russian occupiers were most actively trying to advance near Novodmytrivka, Zoryany, and Kreminna Balka.

  

  Валерій Калниш І Чорна лампаГС (25.10.24): Військові КНДР вже на полі бою; ЗСУ вирубують "Бук"; Нові мінні загрози від рф

• І тому говорити про її актуальність у світлі того, що кояли та коять російські окупанти на українській території.

  And therefore, speaking about its relevance in light of what the Russian occupiers have done and are doing on Ukrainian territory.

  

  Ex LibrisЖінка в Берліні

• За день до того, як у Київ вдерлися російські окупанти, частина капели виїхала до Кам'янця-Подільського, що згодом став тимчасовою столицею УНР.

  One day before the Russian occupiers invaded Kyiv, part of the choir departed for Kamianets-Podilskyi, which subsequently became the temporary capital of the UNR.

  

  Пісні силиЩедрик

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).