означає

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Це може означати кілька речей, але головне, якщо це означає те, що він вважає, що він зможе. Це чудово, може він і зможе.

  This can mean several things, but the main thing is if it means that he believes he can. That's great, maybe he can.

  

  Почуй Голос ІншогоГолос 8 - Костянтин Родик

• Це означає, що у нас є frame rate сприйняття слуха.

  This means we have a frame rate of auditory perception.

  

  НейроподкастВипуск 6. Як генерується електричний струм у мозку? Чому навіть в стані спокою нейрон витрачає енергію?

• І це одне Ні-Віда, тому що це означає, що ми, якщо він з'явиться, ми повстаємо проти нього.

  And this is one No-Witness, because it means that we, if he appears, will rise up against him.

  

  Was ist das?Німці роблять помилку Фауста - Володимир Єрмоленко

• Але це не означає, що ми хейтимо всіх рештах, хто інакший від нас, так? Просто ми себе так ідентифікуємо. Ми от такі індіанці, знаєш?

  But that doesn't mean we hate everyone else who is different from us, right? We just identify ourselves this way. We are kind of like these Indians, you know?

  

  Подкасти Для ВиховниківСтатеве виховання дівчат, ч. 2

• Якщо виходить новий епізод подкасту Flow, то це означає, що в мене в голові дуже багато думок.

  If a new episode of the Flow podcast comes out, it means I have a lot of thoughts in my head.

  

  ФЛОУСценарій чи реальність?

• Це означає, що це з одного поля ягоди, нібито, як кажуть.

  This means that it's from the same field of berries, supposedly, as they say.

  

  5Books«Декаданс» Фразе-Фразенка

• Отже, значить, цей експеримент довів, що відповідність до якоїсь компанії чи групи людей, я не знаю, означає схильність індивіда дотримуватись невисловнених правил або поведінки тієї соціальної групи, до якої він належить.

  So, this experiment proved that belonging to some company or group of people, I don't know, implies an individual's tendency to adhere to the unspoken rules or behaviors of the social group to which they belong.

  

  Доведено але не ФактEpisode 2: Правило 5 секунд, секрет успішного навчання, стадний інстинкт і близнюки

• Тобто це означає, що я не вкладав час в те, щоб розвивати щось важливе на майбутнє, так?

  So that means I haven't invested time in developing something important for the future, right?

  

  Стефурак Шоу#5 - ТОП ПОМИЛКИ в віці 18-24

• Так, об'єднану сферу. І це означає об'єднану сферу для всіх.

  Yes, a united sphere. And that means a united sphere for everyone.

  

  Наші 30. Жива історія“Наші 30. Жива історія”. Чому важливо розказувати про особистий досвід

• або знову ж таки в лапках вирішив спробувати одностатеві стосунки, це означає тільки те,

  or again in quotes decided to try same-sex relationships, it only means that,

  

  Неначасі#10 Відповідаємо на запитання та коментарі під постами про ЛГБТ

• Тому що, коли Біблія говорить, що він втече від вас, це означає, що ви його виснажили своєю витривалістю.

  Because when the Bible says he will flee from you, it means you have exhausted him with your perseverance.

  

  РКБ - Радіо Канал БлагодатіУ що ми віримо. Стійте в своїх обладунках

• Якщо ти їх повторюєш постійно, то це, по-перше, означає, що треба подзвонити...

  If you keep repeating them, it means, first of all, that you need to call...

  

  Наступного разу вийдеПро подкастерський блок, список осінніх справ і великі плани #09

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).