оборону

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Дуже круто, вони збираються раз на місяць на пострілушки, або частіше, у кого є можливість. Раз на рік вони виїжджають на полігон на злагодження і так далі. Це, мабуть, хотів би в територіальну оборону таку.

  Very cool, they gather once a month for shooting, or more often if someone has the opportunity. Once a year they go to the range for training and so on. This is probably what I would like to have in territorial defense.

  

  Діалоги ветеранівЕпізод третій

• І через тиждень вже літак прилетів безпосередньо на територіальну оборону.

  And after a week, the plane arrived directly for territorial defense.

  

  Суботнє інтерв’юСуботнє інтерв’ю | Сергій Собко, начальник штабу – заступник командувача Сил територіальної оборони ЗСУ

• Але ця людина реально зробила перший гол і зробила другий гол, коли просто феноменально однією передачею було відрізано всю оборону, там і півзахист, і оборону Рухвая, і шалений в один дотик.

  But this person really scored the first goal and made the second goal, when with a phenomenal pass the entire defense was cut off, both the midfield and the defense of Rukh were bypassed, and it was a crazy one-touch play.

  

  Футбол і папіроси | football i papirosi30th issue part 2

• Але, знову таки, ну, це і говорить про те, що росіяни, ну, можуть задовільнити свій апетит наступальний, апетит те, що там втримать оборону тою кількістю набраних, ну, військовослужбовців на контракт.

  But, again, it also speaks to the fact that the Russians can satisfy their offensive appetite, the appetite to hold the defense with the number of contract servicemen they have recruited.

  

  МілітарнийМожливості армії Північної Кореї | Українські удари по спиртзаводах РФ – Мілітарний Стрім

• Так, і зайняли там оборону на металургійному комбінаті «Еліча».

  Yes, and they took up positions at the "Elycha" metallurgical plant.

  

  Конструктив«Думали, це вже чистилище»: Маріуполь, авіабомба і відновлення // Досвід

• Ну, хто в територіальну оборону, хто пішов.

  Well, some joined the territorial defense, some went away.

  

  Energy PodcastsПодкаст Велике інтерв'ю (гість: Зіновій Козицький)

• ми виведемо в поле взводчу роту, стрілецьку роту, територіальну оборону, і вони з автоматами будуть зупиняти ці танки.

  We will send a platoon, a rifle company, and territorial defense into the field, and they will stop these tanks with their rifles.

  

  Суботнє інтерв’юСуботнє інтерв’ю | Сергій Собко, начальник штабу – заступник командувача Сил територіальної оборони ЗСУ

• Тобто, він потрапляє у владу цього військового комісара, який потім сам же вирішує, чи територіальну оборону, чи тоді, куди йому потрібно.

  That is, he falls under the authority of this military commissioner, who then decides whether it will be territorial defense or where he needs to go.

  

  Суботнє інтерв’юСуботнє інтерв’ю | Сергій Собко, начальник штабу – заступник командувача Сил територіальної оборони ЗСУ

• Литва також самостійно зміцнює свою протиповітряну оборону, закуповуючи нові зенітні комплекси.

  Lithuania is also independently strengthening its air defense by purchasing new anti-aircraft systems.

  

  Валерій Калниш І Чорна лампаГС (25.10.24): Військові КНДР вже на полі бою; ЗСУ вирубують "Бук"; Нові мінні загрози від рф

• ну ті, я думаю, що викладають, розуміють те, що ми робимо, що це вклад в ту ж саму оборону, без всякого сумніву.

  Well, I think that those who teach understand what we are doing, that it is a contribution to the same defense, without any doubt.

  

  Energy PodcastsПодкаст Велике інтерв'ю (гість: Зіновій Козицький)

• Хотілося б трішки зупинитися і поговорити про територіальну оборону,

  I would like to take a moment to stop and talk about territorial defense.

  

  Діалоги ветеранівЕпізод третій

• Зразу в територіальну оборону відставили.

  Immediately assigned to territorial defense.

  

  Energy PodcastsПодкаст Велике інтерв'ю (гість: Зіновій Козицький)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).