об

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Тому, якщо це не об'єктно орієнтоване програмування, це не функціональне програмування.

  So, if it's not object-oriented programming, it's not functional programming.

  

  Опівночні Балачки№45: Golang madness

• що разом, якщо об'єднуватися фінансово, то що можна реалізовувати круті проєкти, і, наприклад, ось такий освітній, який в нас був.

  What together, if we unite financially, we can implement cool projects, such as the educational one we had.

  

  Стара ПолтаваІнститут шляхетних панн у Полтаві: як навчали і кого

• чи про розвиток туризму, ми розуміємо, що це ідеї, які об'єднують Карпати і які є потенціалом для розвитку регіону.

  Regarding the development of tourism, we understand that these are ideas that unite the Carpathians and represent potential for the region's development.

  

  Сучасна громада | ДецентралізаціяСучасна Громада №50 | Кращі практики місцевого самоврядування

• У чому значення сцени, коли Генрі витирає брудну руку об себе

  What is the significance of the scene when Henry wipes his dirty hand on himself?

  

  Neolit 2.0. Сучасна класикаNeolit 2.0 Сучасна класика. Епізод 6. Таємна історія Донни Тартт

• Після того, якщо потрібно ще раз ті самі об'єкти к тому самому,

  After that, if you need the same objects again, to the same one,

  

  Your law refillОгляд у кримінальному провадженні: процесуальний порядок та тактика

• Ну, це об'єктивно, ти отримуєш таку дозу сиротоніну, ендорфіну,

  Well, objectively, you get such a dose of serotonin, endorphin,

  

  Що нас турбуєЩо нас турбує: Емоційна нестабільність

• Можливо, тому що мама би хотіла, щоб цих об'єктів було менше,

  Perhaps because mom would like there to be fewer of these objects,

  

  Серія подкастів - Solar GenerationSolar Generation. Подкаст №4. Сталий розвиток та сучасна освіта в Україні

• це облаштовані об'єкти історико-культурної спадщини.

  These are equipped facilities of historical and cultural heritage.

  

  Сучасна громада | ДецентралізаціяСучасна Громада №50 | Кращі практики місцевого самоврядування

• Тобто на будівництво цього об'єкта за оці декілька років має надійти більше 300 млн грн зовні, по суті, з державного бюджету.

  That is, over the course of these few years, more than 300 million UAH is expected to be allocated from outside, essentially from the state budget, for the construction of this facility.

  

  Рідне РівнеОлексій Муляренко: Історія одного проекту

• Але як розказати, як об'яснити сповненість Духу?

  But how to tell, how to explain the fullness of the Spirit?

  

  Alef-InvestБогослужіння в баптистській церкві.

• Так, об'єднану сферу. І це означає об'єднану сферу для всіх.

  Yes, a united sphere. And that means a united sphere for everyone.

  

  Наші 30. Жива історія“Наші 30. Жива історія”. Чому важливо розказувати про особистий досвід

• коли лейбли робили свою не групу, а об'єднання, напевне.

  When the labels created their not a group, but a union, probably.

  

  BUCKET podcastтестовий подкаст #00.5.3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).