ній

Said in 12 Ukrainian podcast lines.

• Така проблема в ній, бо вона якраз, вона вирішила звинуватити всіх,

  The problem is with her, because she specifically decided to blame everyone.

  

  Сімейні ОбставиниВікдриваємо онліфанс та їдемо в Польщу - - Сімейні Обставини #14

• Потім ця капсула вистрілювала від цього спутника, в ній був маленький двигун, який оповільнявий, щоб вона входила в атмосферу.

  Then this capsule was launched from that satellite, and it had a small engine that slowed it down so it could enter the atmosphere.

  

  РогаликиЕнтузіазм додає 25 IQ

• На ній був викарбований мальтійський хрест, звідси назва – хрестовий денарій, і значки, які імітували літери, тобто монетні двори навіть не намагалися написати на них справжній текст.

  It bore the Maltese cross, hence the name – the cross denarius, and symbols that imitated letters, meaning the mints didn't even attempt to write actual text on them.

  

  Далі не будеОбол Харона - плата за проїзд на той світ

• Як ти собі уявляєш, така магічна казка. Якісь там злодії, чарівники, оце все. Магія у світі. І ти там варишся, ти в ній ростеш. І ти реально ростеш. Тому що ти спочатку трошки сюжета граєш хлопчиком, потім підлітком. І ростеш, ростеш, ростеш.

  How do you imagine it, such a magical fairy tale? Some thieves, wizards, all that. Magic in the world. And you’re there, you’re growing in it. And you really grow. Because at first you play a little of the story as a boy, then as a teenager. And you grow, grow, grow.

  

  Давай після обідуе141: Архів RPG ігор.

• і жила в ній дружна селянська сім'я.

  And a friendly peasant family lived in it.

  

  Легенда про жайворонківЯк з'явилися жайворонки в полі

• або прив'язана не настільки, щоб в ній залишатися весь час,

  or not so attached that she stays in it all the time,

  

  Кіноклуб "Двома Поверхами Нижче"E05S03 Вулкан: просто дурка чи херсонська містика?

• Я скачав першу програму по анімації, яку знайшов, і досі на ній працюю.

  I downloaded the first animation program I found, and I'm still working on it.

  

  Креативна Практика про креативні практикиПро Університет Чупарського | Подкаст «Креативна Практика про креативні практики»

• І, от, навіть ті сцени, коли у формі води під водою, вони ж, ну, створені дійсно так, от, брудно, наче ти дивишся з-під якихось, ну, з-під якогось дна. Тобто, ти дивишся на них не в кришталевій воді, а, от, вона створює якийсь такий передній план, наче в ній щось ще існує, крім них двох. І ще існує якесь життя.

  "And, even those scenes when in the form of water underwater, they are really created so, you know, dirty, as if you are looking from under some, well, from under some bottom. That is, you are looking at them not in crystal-clear water, but, it creates some kind of foreground, as if something else exists in it, besides the two of them. And there is still some life existing."

  

  Замість титріве1: Як дель Торо фільм жахів знімав. Путін Хуйло

• бо все скидається на те, що в ній все опирається такій здатності.

  because everything suggests that it all relies on such an ability.

  

  Війна в Украіні🇺🇦 - кризова психологія, бізнес, менеджмент, продажі, нейропсихологіяМистецтво любові - Еріх Фромм

• Яку максимально залякали, на ній видно, навіть на камеру потрапили кілька слідів від кайданків, наприклад, так?

  She was maximally terrified; you can see it on her, even on camera a few marks from the shackles were visible, for example, right?

  

  "Плохая неделя"Закон про олігархів, допит Протасєвіча, Північний потік-2, ведмеді в "УЗ" та нова Windows / ПН 12e1s

• то як в ній розібратись в тому плані, що, з якої позиції її критикувати?

  So how to understand it in terms of which perspective to criticize it from?

  

  ГаласОлексій Подать: лагідні стосунки

• Музика сподобалась молоді, тому що у ній підважувались традиційні цінності, співались про любов та секс.

  The music appealed to the youth because it undermined traditional values, singing about love and sex.

  

  Перша українська гітарна фабрика WoodstockПерша українська фабрика електрогітар Woodstock

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Ukrainian books and courses on Amazon (affiliate link).